Ameba Ownd

アプリで簡単、無料ホームページ作成

歌詞翻訳集

The Beatles--Hey Jude

2019.03.15 13:49

ビートルズ-- ねぇ、ジュード


ねぇ ジュード

悪く考えちゃだめだよ

悲しい歌だって良い歌にできるんだよ

彼女を君の心の中に招くんだ

そうしたらいい方に向かうさ


ねぇ ジュード

恐がっちゃいけないよ

自分から彼女をゲットしにいくんだ

彼女の心を捕らえたら

好転していくさ


辛くなったら

控えて

何もかも背負い込まなくてもいいんだ

自分の世界をそぞろ寒くして

格好つけるのは愚か者だよ


ねぇ ジュード

僕をがっかりさせないで

君は彼女に出会ったんだ

さぁ彼女をゲットしに行くんだ

彼女を君の心の中に招くんだ

そしたらいい方に向かうさ


君の心を開いて

相手を受け入れるんだよ

ねぇ ジュード

一歩踏み出して

君は相手が動くのを待っているね

だけど君がすべきって分からないの?

君が動くんだ

君がどう振る舞うべきかは君に掛かってるんだ


ねぇ ジュード

悪く考えちゃだめだよ

悲しい歌だって良い歌にできるんだよ

彼女を君の心の中に招くんだ

そうしたらいい方に向かうさ