「たどたどしい」→「ブロークン英語」

初中級「日常英会話」セッションのご案内

詳しくはこちら。

「私の英語はたどたどしいです」とおっしゃる方は、もう初心者ではありません。

たどたどしくても、時々意味が伝わらなくても、英語を話せることには間違いありません。

時々、日本の方で「I can't speak English.」という方がいらっしゃいますが、これがいかにおかしい文かおわかりでしょうか。

このカギカッコの中に入っているのは、まぎれもない、正しい英語です。

（こういうのをoxymoronといいます）

なのでこういうことをおっしゃる日本人を前にすると、英語話者は苦笑するしかありません。

心の中では「お前それ英語やで？」とツッコミ入れてます。

日本人がいかに自己評価が低く、自信がないのかの証拠ですが、私も人のことは言えません。

私の場合は長らく「英語話します。ブロークンですが」と言ってきました。

それなりに口からポンポンと英語が出てくるレベルです。

でも文法がごちゃっとなってたり、間違った発音のまま覚えてたり。

でもそのブロークンイングリッシュのレベルに到達すれば海外留学に行けます。

当店の「初中級英会話」は「たどたどしい」を「ブロークン」に押し上げます。

もちろん、日本語と英語で常に確認しながら進めますので、このセッションは矯正にもぴったりです。

（ブロークンイングリッシュが目標というわけではありません。）

1回完結式、是非1度おいでくださいね（要予約）♪