9日(ここのか)と 10日(とおか)の【ともだち】
2026.10.11 02:06
きんようびの こうみんかんは みんなで えカードを つかって あそびました。
どようび オンラインは みんなの 「すてたくない物(もの)」を みせました。
こうみんかんは 『ひらがな』の ゲームを しました。
グループで たくさん かいわも しました。
10がつ31にちの【ともだち】は ありません。
The activity scheduled for October 31st has been cancelled. Please note this in advance.
10月31日暂停活动。敬请谅解。
During Friday's activity at the Citizens' Center, everyone played using picture cards.
For Saturday's online activity, everyone showed each other items they didn't want to throw away.We played games using hiragana at the Citizens' Center.
Furthermore, the participants enjoyed conversing in small groups.
在周五于市民中心举行的活动中,大家利用图片卡片进行了游戏。
在周六的线上活动中,大家互相展示了自己舍不得扔掉的物品。
我们在市民中心玩了一个使用平假名的游戏。此外,还组成了小组,享受了交谈的乐趣。