Carole King - Now And Forever

キャロル・キング - 今も、これからもずっと

今も、これからもずっと

貴方は私の一部

思い出がナイフのように傷つけるわ

貴方が私の人生に踏み込んだとき

無我夢中になったでしょ

夜明けを共にしたでしょ

今も、これからもずっと

まだ破られていない約束を忘れず

口に出す必要のなかった私達の間の言葉を考えるの

夢を越えて

生涯を越えても続く

刹那を私達は共有した

私達は幸運よ

私達のように

できない人もいるもの

今も、これからもずっと

貴方のことを想うわ

一緒になったでしょ

一緒に暮らしたでしょ

一緒に泣いたでしょ

一緒に遊んだでしょ

愛し合って一緒に

世界を照らしたでしょ

涙が恋しいわ

笑い声が恋しいわ

出会った日から続いた日々が恋しいわ

時々、貴方と一緒に居られたらと思うの

昔のように

今も、これからもずっと

貴方のことを想うわ

今も、これからもずっと

貴方と一緒なの