バケツをひっくり返したような雨

[baketsu-wo-hikkurikaeshitayouna-ame]

Literal translation:

Rain as if a bucket was turned upside down

Meaning:

A torrential rain

Raining cats and dogs (English idiom)