※日時変更[案内] しがクロッキー部and friends展 4/28～5/5 Change Date: ART:Pictures, Goods, Mamebus SUGOROKU
📢 2019GW しがクロッキー部 and friends 展 4/28～5/5
📢 2019GW, We will display ART : Pictures, Goods, Mame-bus SUGOROKU game...
町のアーティストが集まる しがクロッキー部グループ展、
今回 異色キャラとして 草津おみやげラボ も出展させてもらいますが
本日より展示が始まります！
5/1、5/2のワークショップの詳細は下に書いています！！
The details of the 1 May and 2 May workshops are shown below! !
会期の変更が下に書いています。申し訳ございません。
Change in duration is shown below. Sorry.
前日展示の様子です。
会場は、すごろくでも近くを通る 店舗家屋『八百久』さん。
有形文化財に登録されている昭和３年（１９２８）築のとっても歴史ある場所をお借りしての展示です！
草津の古きと新しきが集まるこの展示、
総勢15名での展示！ぜひぜひ足をお運びくださいませ～！
--------------------------------------
★しがクロッキー部 and friends 展 vol.04 Yaokyu
日時★展示 2019年4月28日(日)、29日(月) 10:00-16:00
30日(火) 10:00-12:00
5月1日(水)、2日(木) 10:00-16:00（ワークショップ 11:00~15:00）
3日(金) 休廊
4日(土)、5日(日) 10:00-16:00
注意）DMなどの案内は4月28日(日)～5月5日(日)10:00～17:00までとなっていますが、開場の都合で変更です
Date★Display 28 April (Sun), 29 April (Mon) 10 am~4 pm
30 April (Tue) 10 am~12 am
1 May (Wed), 2 May(Thu) 10 am~4 pm (Workshop 11am~3pm)
3 May(Fri) closed
4 May (Sat), 5 May (Sun) 10 am~4 pm
Attention) Informations such as DM were 28 April~ 5 May, but it is change due to the convenience of the place.
場所★ 店舗家屋 八百久(やおきゅう)
Place★ Yaokyu
〒525-0034 草津市草津3丁目11−37
11-37, 3chome, Kusatsu, Kusatsu-shi, Shiga
TEL. 077-562-0437
--------------------------------------
5月1日、2日には事前予約なしの親子で楽しめるワークショップやマルシェもあります。
気になるワークショップの内容は
■ 5月1日(水) 時間11：00～15：00
1 May (Wed) 11 am~ 4 pm
オリジナルタッセルづくり （参加費400円）
羊毛フェルトでオリジナルカバンにしよう！（参加費400円）
5分間似姿クロッキー （参加費1人/300円）
オリジナルの布地で作るみつろうラップ（参加費1,500円)
まめばすすごろくをやってみよう！ （参加費300円、LINE登録で100円off)
Let's play ''Mame-bus SUGOROKU game''. (300 yen, 100 yen off in LINE registration)
※ 巨大すごろく展示は「2階」ですが、こちらは「1階」の卓上版。
The huge exhibition is on the second floor, but this is the desktop version of the first floor.
11時～ 1時～の2回を予定（30～40分）。希望があれば、他の時間帯でもやります。
It will start 11 am~ and 1 pm~ (for 30~40 min).
■ 5月2日(木) 時間11：00～15：00
2 May (Thu) 11 am~ 4 pm
不織布とフェルトでこいのぼりをつくろう！ (参加費200円）、
こいのぼり折り紙でお箸袋づくり （参加費300円）、
郷土玩具、草津張子の猩々をつくろう！ （参加費300円）、
定員20名（先着順）Capacity 20 people (first arrival)
トランスパレントスターをつくろう！ （参加費100円）、
オリジナルの布地で作るみつろうラップ （参加費1,500円）、
まめばすすごろくをやってみよう！（参加費300円、LINE登録で100円off)
Let's play ''Mame-bus SUGOROKU game''. (300 yen, 100 yen off in LINE registration)
※ 巨大すごろく展示は「2階」ですが、こちらは「1階」の卓上版。
The huge exhibition is on the second floor, but this is the desktop version of the first floor.
11時～ 1時～の2回を予定（30～40分）。希望があれば、他の時間帯でもやります。
It will start 11 am~ and 1 pm~ (for 30~40 min).
観て楽しい、作って楽しい展覧会へ、ぜひ遊びにきて下さい！
各アーティストさんの紹介は！
初日には草津宿場まつりが行われていますので、合わせて来て下さい！
を叶えるタネをまく。