Celine Dion - A Mother's Prayer

セリーヌ・ディオン - 母の祈り

貴方が私の目となり

彼女の行く先々で彼女を見守り

彼女が良識あるよう祈ります

私が子離れできるようにお願いします

どの母親も抱く祈りです

どの子供も分かっています

彼女を導いて下さい

貴方の恩寵で彼女を

安全な場所へお導き下さい

彼女が貴方の後光を見つけ

心の中にそれを抱くよう

祈ります

夜の帳が下りるたび

貴方が居られる所を

彼女に思い出させて下さい

どの母親も抱く祈りです

どの子供も分かっています

居場所を見つける必要があります

貴方の愛で彼女を導いて下さい

彼女が無事でいられるよう

彼女に信念をお与え下さい

彼女を導いて下さい

貴方の恩寵で彼女を

安全な場所へお導き下さい