Ameba Ownd

アプリで簡単、無料ホームページ作成

Ruby The Yorkie

+++ 芝公園 4 +++

2016.03.10 16:49
Continue from the previous blog

前回の続き。

The reason I wanted to go to Shiba Park was to take pictures with yellow flowers and Tokyo tower.

芝公園にお散歩に行ったのは

東京タワーと菜の花の

写真が撮りたかったから。


I'm still a beginner but here's mine

写真の技術はないけど

撮ってみたよ。

Next one is 

with the prince park tower hotel

これはプリンスパークタワーと

菜の花。

 These are all taken from this spot

これ全部

このスポットだよ。


Now it's time for Ruby to frame in!

お約束のルビーも一緒にお写真。

いっぱい付き合ってもらっているから

サッサと撮りました。



Wonderful day Hong about the park is

It's next to Zojyoji

芝公園の特長のひとつは

増上寺の隣であること。


こんな写真も撮れるよ。

Enough for the yellow flowers

菜の花はお腹いっぱい!


Ruby and mommy looked around

And found pretty flowers everywhere

ルビーと公園を見渡すと

いっぱいお花が咲いていたよ

 What is this?

これはなぁに?

 What?

You are taking pictures again?!

えっ?

ママさん、まだ写真撮るの?

What can I get for modeling?

モデル料は何かしらぁ?


Pretty little path 

可愛い小道。

幸せの小道。

へぇ

こんなものがあるんだね!


Mommy, Look!

There are dogs!!

ママさん、見てみて!

あっちにわんちゃんがいっぱい!

But we went to the mountain side

ルビーとママは

貝塚がある

山の上に向かったよ!

No pictures as we run seriously

本気で走ったから

写真はなしだけどね。


So the next is-

We headed to plum tree area

次は

梅のエリアに向かったよ!


To be continued

続く