雨降って地固まる

[Amefutte-ji-katamaru]

Literal translation:

After it rains, the ground hardens.

Meaning:

After a quarrel or the like, the relationship improves.