わからないわよね わかるはずない

But you’re just a boy

You don’t understand

Yeah you don’t understand

How it feels to love a girl someday

You wish you were a better man

You don’t listen to her

You don’t care how it hurts

Until you lose the one you wanted

Cause you’ve taken her for granted

And everything you have got destroyed

But you’re just a boy 

でもあなたは男だもの

わからないわよね

わかるはずない

一人の女の子を愛すことをいつか知るのよ

そしてあの時

もっとちゃんとしてたらって思うの

彼女の話を聞かなかったでしょ

本当に求めてた人を失うまで

それがどれだけ彼女を傷つけたかも

わかってなかった

だってあなたは彼女の存在を

当然だと思ってたから

そしてすべてを壊してしまったのよ

でもあなたはただの男だものね

If I Were A Boy / Beyoncé

まるで季節のようだ

触れ合って 満たされて 失って 寂しくなって

そうやって人は 飢えた愛をどんな手段を

使ってでも満たしていき

生き延びようとしているのかもしれない

知らないけど

こういう生き延び方が方法のひとつとして

この世に存在してたりするね

初恋のひとから

「きのこ帝国が活動休止したらしいです」

っていうラインが来てさ、

きみはどこまでもわたしの光だなと思ったよ

そういえば神聖かまってちゃんのちばぎんが

脱退するっていうニュースも読んだよ

どこも悲しいニュースだね

でも、

音楽は残るよ

ずっとずっとこれから先も ずっと

甘ったるいそのメロンソーダ

昔っから 好きだったね

でもいつの間にか それが お酒に変わって

好きでもないくせに 溺れるくらい飲んで

きみって本当に救いようがなくて

可哀想だよね

でもきっと 誰かを待ってるだけなんだろう

わたしらは所詮人間

さみしい夜があっても

なんにも変じゃないってことだよ