Ameba Ownd

アプリで簡単、無料ホームページ作成

中国順德双彩虹生活

中国移住 使ってるアプリ 2019年

2019.06.20 23:00

広東省の田舎町、顺德に移住しています。


中国で使ってるアプリを、

入手した順で記載してみます。


後の方には、

移住前の準備の時に使ったアプリも記載してます。



まずは絶対必要なアプリ

WeChatから。

App名: WeChat

中国移住が決まり、

先に行ってしまう夫との連絡手段が

WeChat


妻の私も、会社を辞めることが公になってからは、WeChatをやってる人とは積極的に繋がっておきました。


移住後は、

中国スマホに移行するという面倒があるので注意が必要です!


中国での使用は、

WeChatの中にミニアプリというものがあり、

アプリをダウンロードせずに、

使用できるものがほぼ見つかります。

いちいちWeChatを開かなくてはならないのが

面倒ですが、

容量がなくなった時は便利なのかな。

外卖、京东、AEON、大众点评などなど

便利ですね!


中国に初めて行った時に使い始めた、

高徳地図アプリ


中国でのGoogle mapはあてにならないので、

中国の地図は必須です。


沢山のお気に入りを登録してしまったので、

DIDI TAXI配車もこの地図で使っています。

評価は高いです。


なぜかBaidu百度を使わない派。

理由は重くて、ログインが面倒だっただけ。

中国の人はみんな百度Baiduだと思う。


Google翻訳

移住後、早い段階で、

買い物、ヨガの見学の時に使いはじめました。


拼音、発音がわかるので、

すごく便利。


ですが!

頻繁に、変な翻訳になるので確認が必要。

漢字なので何となく間違ってるのが分かります。

あまり信用できませんが、

手軽なので使っています。


手書きでも入れられるので、

読めない漢字の意味も調べられます。


中国語翻訳アプリ


500文字まで画像読み取りで

翻訳が可能。

Google翻訳より画像読み取りが使いやすいですが、広告が邪魔をします。



HelloChinese - 中国語を学ぼう

ネットでオススメと

見つけた中国語勉強アプリ


これが1番続いています。


お知らせもくるので続けやすく、

復習もしっかり出来て、ネイティブの動画もあるので真似できてわかりやすい!


自分の音声チェックも出来て

言うことなし!


すごくおすすめです。



广东移动手机营业厅

スマホの契約会社のアプリ。

月々の支払いに使いますが、

Alipayがあればそれでまかなえるので、

あまり使っていません。



App名: 铁路12306、デベロッパ: 中铁程科技有限责任公司

パスポートの登録ができる鉄道のチケットアプリ

※パスポートの登録ができないアプリだと、

外国人はチケットが買えません。


夫が使っていたので私も使っていますが、

中国の人の評価はとても低いみたい。

私はこのアプリで困ったことは無いです。




App名: 京东

はじめて使った、宅配アプリ

中国の知人に使い方を教わりました。

住所登録や、荷物の届く場所など。


タオバオよりこじんまりしていて、

日本の食材が見つけやすく、

私には使いやすいです。


間違いがあったりしますけど、

中国なのであまり気にしないようにしています。



App名: 美团外卖-外卖订餐,送啥都快、デベロッパ: 美团

2番目の宅配は噂に聞いていた、ワイマイ。


最初はWeChatミニアプリを使っていましたが、すぐ見れるように入手しました。


初めてのワイマイは行ったことのある

少し離れたお粥やさん。

熱々で届くし、やめられない!


たまーにお世話になります。



App名: 大润发优鲜

大型スーパーの宅配アプリ


このスーパーは安いけど、

バスで行かないとダメなので、

重たいものを買うのは大変だから、

この宅配にはとても助けられてます!


ペットボトルコーヒー、お茶、炭酸水、

オリーブオイル

フルーツなどなど


たまに間違いがあるけど、

中国なのであまり気にしないようにしています。


Alipay 

中国の有名なアプリ、アリペイですが

タオバオもまだ使っていないので、

アリペイだけ登録しました。


WeChatがあれば大して困らないですが、

唯一、中国友人からの送金を受け取る時に、WeChatがダメだったので使いました。


タオバオ今度使ってみようかな?






番外編は、
日本にいる時に使い始めたアプリ

※中国スマホに切り替える時は、移行する時に注意が必要です!



ウィチャットアプリ

日本にいる間に入手して、

使っている人とはつながっておきました。



メルカリ

引っ越し荷物を少しでも減らそうと、

いらないものは数ヶ月前からせっせと

断捨離の為に始めました。


逆に必要なものは購入。

スニーカー、中国語のテキスト、

読みたい本、変圧器などなど

無駄がなく、便利です!


メルカリ

300円分のポイントコード

「JMERBZ」

https://www.mercari.com/jp/dl/


※中国では使えません。



Amazonプライムビデオ


日本にいる時に、

タブレット端末に映画、ドラマをダウンロードしておくと、

中国でダウンロードしたものを見ることができます🎶


一時帰国でまた

新たな映画やドラマをダウンロード。

中国の歴史の参考のため、

三国志のアニメをダウンロードしました!

※中国ではダウンロードできません。



また、プライムに登録しておくと、

一時帰国の買い物が翌日配送手間届くので、

届かなくて持って帰れない事がなく

手放せないアプリになっています〜。



スマホがiPhoneなので、

容量がギリギリです。



ABIRU