ダサタイトル

あの完成度高いファンタジー巨編「九州海上牧雲記」がまさかの日本上陸！

つかこの邦題、バカにしてんのか？「アリババと40人のとうぞく」的なノリ？くそダサいだろ。頭悪すぎ。「3つの予言と王朝の謎」なんてタイトルで見てみたいって思うやつおらんおらん！謎を「謎」って書くほどアホな話ない、「頭痛が痛い」くらい頭悪い。

しかし日本では近頃小説や映画にしても「〇〇が××した話」とか「〇〇が××しました」とかいうのが多い。タイトルを声に出して読んでみたことあるんだろうか。語呂の悪さを誰も気にしないのか？

タイトルは作品の顔でもあるのに、すっぴんのまま世間にさらすなよ。