Ameba Ownd

アプリで簡単、無料ホームページ作成

韓国版『バスボムレシピ』の本いただきました

2019.07.19 06:31

先日『バスボムレシピ』の韓国版が出ました、ということで、表紙のテイストが日本と違うだの、中身はどうなっているのだろうだの書きましたが、河出書房新社さんから韓国版のを送っていただきました♪

ありがとうございます!!


わくわくしながら開いてみると、大体は同じ感じ?(使われている写真は一緒)

日本版のよりもスペースが多い分、本が分厚い。

表紙はこんな感じ。左が韓国版。ポップな感じ。


裏表紙。残念ながら韓国語がわからないので何が書かれているかわかりません (;´Д`A ```


基本のバスボムの作り方のページ。スペースが空いているためかなりスッキリとした感じ。


チャプターの区切り。左側の写真はそのまま。右側が韓国版オリジナル。


日本語版は、写真と作り方が1つのページでまとまっていましたが、韓国語版は写真と作り方が隣り合ったページに載っています。


韓国はポップなデザインがウケるのでしょうか?

とても興味深かったです。

と同時に、国外でも私の作品を参考にしていただけるのがとても嬉しいです!


河出書房新社さま、韓国の出版社の皆さま、ありがとうございました!



日本語版はAmazonでご購入いただけます!kindleもあります