フランス便り

ホームステイでお世話になった３軒のお宅へ

それぞれお礼の気持ちを込めて

思い出のアルバムを作って贈った

そのお礼メッセージが届いた

広大な敷地を持つアントワン宅では

優雅にバーベキュー

あの、弾丸フランス語トークの光景が甦る

既に定年を迎えた仲間だけで

バーベキューなんて、日本ではないかな

これがフランス

日常的に暮らしの中にあったからこそ

いくつになっても

ごく自然にできること

私からのアルバムにみんな感動してくれて

「私に乾～杯っ！」ってしてるとこだと

年明けの晩餐会

あの時と同じメンツから

マダムの作るシャルロットケーキは

手作り感が最高

パティシエが作る高級感や洗練さはないけど

それがマモン(ママ)のあったかさと

フランスの本当の家庭が垣間見れる

オーブンからの匂いに子どもたちは

待ちきれず

早く早くとせがんだことでしょう

味は保証付き！食べてないけど想像できる

もう１軒のお宅からは

ビデオレターで

超興奮したマダムがアルバムを開きながら

都度、「お～、お～」って

最後にアルバムを胸の前に持ち直立不動

懐かしいリビングから

熱狂的に私へのお礼を語ってくれた

もちろんフランス語だから

全部は分からないけど

言いたいことは十分伝わってきた

お庭のサクランボを収穫したと

ジャムにしてもまだまだ食べきれないほどの

サクランボで地面が赤い絨毯になるという

こっちもマモンの

サクランボクラフティ

一緒にお料理を作ったのを思い出すと

恐らく、これ

超簡単なはず！

これ入れて、これ混ぜて

オーブンへド～ン

以上

みたいな

フランス料理って

手間がかかった芸術性を感じるけど

それはレストランのこと

家庭のは全く違う

いかに簡単か

いかに合間で何ができるか

シンプルで大雑把に

チャチャっと作っちゃう

めんどくさいことが嫌いなズボラの私に

ピッタリな料理法なのだ

またいつか

このアルバムを見ながら

一緒に刻んだ思い出を

一緒に語り合えるのを楽しみに

そうだ

もっとフランス語勉強しよっと