Ameba Ownd

アプリで簡単、無料ホームページ作成

ApartmentHair Tatsuya Yoshisue 〜佐賀市の美容室アパートメントヘアー

中国出張9日目

2019.07.25 15:47

なんか、久々に晴れ渡りました、

中国広州。


今日が最終日です。

(まぁ、またすぐに行くんだけど)


一発目の営業としては、

うーん、、、って感じなんですけど。

考えてたほど甘くない。


自分自身の武器をもう一度見直すキッカケになりましたよね。


あと、コミニケーションの本質を学んだ気がします。


中国人のお客様はもちろん、

レセプションの方(中国人からの電話や中国人のお客様を対応してくれる受付担当の人)も日本語はあまり得意でない。


そんな中、お互いに翻訳アプリや辿々しい英語を使ってのコミニケーション。


これが意外と楽しかったね。


お互いに一生懸命伝え合うことで、

普通の会話よりも、「伝わった!」って事に大きな喜びを感じました。


こういうのは大切だよなぁ。


今日は夜まで仕事して、

これから深夜便で帰国します。

午前中には福岡に帰れる予定なので、

午後からは出勤しますねー。


まだまだ旅は続く。


これからも頑張りますよー!


そして、志水さん。

本当にお疲れ様でした!

凄く大変だったと思いますが、

本当に頑張りました。

また中国行こうね。


じゃーね。