花火大会日7月27日 八王子にて開催します！

（7月27日）花火大会ですが、

立川の花火大会は本日、明日共に開催困難の為、

7月27日 八王子の花火大会に参加しようと思っています！

参加希望の方

浴衣着付け希望→15:30八王子駅改札前集合

その他の方→17:00八王子駅改札前集合

でお願いします！

尚、急な開催の為、参加希望の方はLINE＠又はカトクからのご連絡をお願いします！

(7월 27일)불꽃 놀이지만

타치카와의 하나비 대회는 오늘, 내일 함께 개최하기 곤란하기 때문에

7월 27일 하치오지의 불꽃 대회에 참가하려고 합니다!

참가희망하시는 분

유카타 옷치장 희망 → 15:30하치오지 역 개찰구 앞 연립

그밖에 분들 → 17:00하치오지 역 개찰구 앞 연립

으로 부탁드립니다!

또한 갑작스러운 개최하기 때문에, 참가 희망은 LINE@또는 모기 토쿠의 연락을 부탁 드립니다!