〈オウム返し〉の例外♪
2019.07.30 03:32
STEP1では、聞き役しながら会話のレスポンスする、繰り返し練習ですが、
１つだけ例外があります。
〈オウム返し〉の例外。
”Don't you like baseball ?”
(野球は好きじゃないの？)
これは〈否定の疑問文〉なので、
日本語とはYES/NO が反対です☆日本語は相手に対しての返事だけど、英語・外国語は質問内容に対しての返事なのです‼️
ほぼ例外なく。
”No, I don't like baseball.”
(はい、好きではないです。)
”Yes, I like baseball.”
(いいえ、好きですよ。)
STEP1は、長くなったので残りは次回に🆙します。
オトナは、中学の初期に習ったやさしい英会話のコツ、ですよね❓❗
ついでにーーー
この〈確認の疑問文〉も例外なく、返事は YES/NO が
語尾の反対ですYO～☆
”Those conunication are so
easy learning , aren't their ？"
”Yes , their are so easy😜”
”No , their aren't easy 😓”
ではでは、See You ( ^-^)ノ∠※。.:*:・'°☆