愛媛県松山市 フラワーケーキ教室 練り切り教室のbrooklet【ブルックレット】です 

ひたすら入力💦

2019.07.30 12:44

英語表記のケーキのレシピ本を買ったばっかりに、もっと英語を勉強しとけばよかったと後悔に苛まれている💦


とある可愛いケーキが作りたい一心で、スマホのアプリ頼みで翻訳してみる

成功したらお披露目します✨

失敗したら知らんぷりします(笑)


Google 翻訳っていうアプリ

昨日散々このアプリを使ってみたけど

楽して翻訳などできないことだけはわかった(笑)

レシピの大事そうなところだけはちゃんと翻訳しようと、手書き入力という機能を使ってみる

ひたすら英語をアプリに直接入力したよ

この方法の方がカメラ機能を使った翻訳よりマシな文章になる


なるほど✨✨

ケーキが綺麗にできるコツはこれかぁ!

オーブン温度計を使ってくださいとある 

温度管理がポイントなんだ

早速amazonで注文

こんな方法でちゃんと作れるんだろうか💦

不安は拭えないけど、やらないよりはマシ

何かつかめることもあろう🍀(とっても楽観的)