de todas formas

de cualquier forma / de todas formas

いずれにしても，とにかく

a. anyway

No sé abordar este problema, pero voy a intentar de todas formas. 

— I don't know how to approach this problem, but I will try anyway.

b. in any case

No sé si te veré antes de que te vayas pero de todas formas, ¡que tengas buen viaje! 

— I don't know if I'll see you before you leave, but in any case, have a great trip!