いかな極技煮?烏賊の特別煮?いえいえ・・
2016.04.03 23:10
イカナゴの釘煮なる物が私たち神戸人は、桜より早く春を感じる季語になっています。
さて先日、東京の人がお土産をと言う物ですから『イカナゴの釘煮』はどうか?
と言ってあげたのですが?その人は、イカナゴって魚を知らなかったのでしょうね。
『イカナ極技煮』と思って烏賊の煮物と思っていたそうです。
確かに僕らでも『いかなご』を漢字で書かれても読めません(><)。
ちなみに玉筋魚、読めないでしょ?
だからお店は『イカナゴクギニ』と書いてたんでそう思われたんでしょうね?
そう言えば、昨年一緒に仕事をしたアメリカ人が魚の頭が付いてる物を恐い、、、って言ってたかな?
あの時は、おかきに入っていた煮干しだったか?
イカナゴを出したら、どんな顔をしてくれるのか?
さて、とても春らしい楽曲に『Joy Spring』と言う曲があります。
邦題を喜びの発情、、、なんてね。
そろそろ冬布団をしまいたいんですが、まだ、寒い日ってありますよね?
by 村田太
茶房VOICE