Fly me to the moon🌾

昨晩は中秋の名月でしたね。

わたしの写真では伝わりづらいけど…本当にキレイなお月さまでした✨

こんにちは！

嗅覚反応分析士インストラクター Sunny baby の 村上 ようこ です。

お月見大好きなわが家。

ススキ狩りは毎年の、わたしの楽しみ！

なにかと同時進行の時期だからこそ、じぶん自身のために秋の草花探しとともにこうした好きな時間をとることが大切なリセットになります😊

無になれるのよねー😆✨

しかし！今までのお気に入り採集スポット、生態系の変化か…みるみるうちにススキがなくなったような💦

どうやらこう言った声、少なくないらしく…この環境の劇的変化、本当に考えさせられます😣

あちこち車を走らせた末に、ふと！

インスタに挙げてらした写真や、お会いした方との会話から、そうだ！ここならあるかも！！✨✨と思い出し…

久しぶりに寄らせていただいたお店、デイドリームさん。

以前伺ったのは昨年の夏、やっぱり1年ぶりでしたよー！

和の魅力ふんだんな母屋と、この絶妙に和洋折衷なカフェスペース、ナチュラルな和ハーブガーデンが魅力の、DAY DREAMさん。

カフェスペースで、紫蘇ベースの和ハーブもいただきました。

素敵なティーポットとウォーマー😍

ほんのり柔らかで優しい風味で美味しいお茶でした！黒糖が合う😍😍

和ハーブ散策もさせていただき、あらためて今一度一つひとつ教えてくださいました☺️

ゲンノショウコ。

整腸作用があるとか。

西洋ハーブのゼラニウムは同種にあたるそう✨

和ハッカ。

西洋のものより、柔らかな清涼感のある香りに感じるけれど、メントールの含有量はこちらの方が多いのだとか。

エビスグサ。漢方薬の決明子(ケツメイシ）にあたるのですね😳

ハブソウとも呼ばれ、細長いさやに入った小さな黒いタネを煎ったものがハブ茶だそう。

キンミズヒキ。

タンニンを多く含み、下痢止めなどとして用いられるそう。

和ハーブ含めた秋の草花って、ともすれば見落としてしまいそうにささやかなものが多くて。主張する華やかさはないけれど、静かな芯の強さが感じられるというか…趣き深さがあって大好き🥰

秋は、より和のステキな部分を感じられる季節かもしれませんね。

和の環境にかなり恵まれたわが家〜、和ハーブの魅力ももう少し学んで、わが家ならではの魅力と強みにできるよう、日々の豊かさに活かしていけるといいなあ〜😆✨

まだまだです😂😂

DAY DREAMさん、ありがとうございました！

今年の中秋の名月は昨夜でしたが、満月は今日だそう。

以前も書きましたが、夏目漱石は『I love you』の日本的意訳を、

『月が綺麗ですね』とした…という説もあるとか。

また、

ジャズのスタンダードナンバーとして歌い継がれる

『Fly me to the moon』の原題は、

『In other words(＝他の言葉に言い換えれば）』。

ー〜…In other words , I  love youー

と歌い綴られています。

うーん！秋の心にグッと響く〜😍✨

日本でも遠くの地でも、月を見て感じる思いは同じ、ということでしょうか。

さて、今夜もキレイな月が見られるでしょうか。

あなたは誰と、月を見ますか。

月と秋の草花を愛でるココロと、

秋の楽しくワクワクな…関わらせていただくことがらの準備を一つひとつ大切に進める思いを、

それぞれパワーにして！！

バランス取りながら秋を満喫したいと思っています😊💪✨✨