今週末はSunshine festival 2019！ ハーバルエナジーリキュールが体感できます！
はじめに、台風15号で被害を受けられた方々、今も不自由な生活されてるかと思います。
一日でも早く復旧できるよう祈っていると共に、微力ながら直接的な支援もさせていただきます。
お気を落とさず、少しづつ前へ進みましょう！
そんな中ではありますが、今週末の21日〜23日のシルバーウィークに『Sunshine festival 2019』が開催されます。
Sunshine fesは伊豆のオートキャンプ銀河で数年開催され、その後長野に会場を移し、今年は例年labyrinthが行われていた苗場グリーンランドへ会場を移しての開催となります。
そして、新天地・第一発目の開催となる今年は、2ndフロアのBARをハーバルプロジェクトで運営する事となりました！
KOKMOK、MOONWALK、VENUSWAVEの3種フルラインナップし、美味しい飲み方を提案させて頂きます！
また、ホットメニューもご用意いたします！
お越しになる方々、是非とも2ndフロアBARで植物の力を体感してみてください！
– SUNSHINE FESTIVAL 2019 –
09/21(Sat) – 09/23(Mon,祝)
Gate Open 09/21 TBA
Music Start 09/21 TBA
Music End 09/23 TBA
＊English is below
■■Ticket
■早割チケット ：6/20（木）12:00販売開始
– チケットのみ –
¥12,000：限定【100枚】
– チケット＋宿泊込み –
￥25,000：限定【100枚】
（2泊3日／1人料金：ホテル、会場送迎込み、素泊まり、お風呂完備）
※高校生以下【無料】（高校生含む）
■前売りチケット ：早割チケット販売終了より販売開始
– チケットのみ –
¥15,000：限定【1,200枚】
– チケット＋宿泊込み –
￥28,000円：限定【200枚】
（2泊3日／1人料金：ホテル、会場送迎込み、素泊まり、お風呂完備）
※高校生以下【無料】（高校生含む）
◆お子さまの宿泊料金について◆
当日、宿泊施設にて直接お支払いください。
・高校生／中学生：￥6,500
・小学生：￥4,550
・幼児（3才～5才）：￥3,250
・乳幼児（3才未満）：￥1,000
※1泊／1人料金 2泊分の料金ではありません。
■当日チケット ¥17,000 ：Info coming soon
■駐車場代
車、バイク一台 ¥2,000
■ゴミ処理代
ゴミ袋3枚1セット ¥2,000
※1グループ最低1セットから、チケット・駐車場代とは別にご購入いただきます。
※ビンの持ち込みは禁止です。ペットボトルや水筒に移し替えてお持ちください。
◆温泉シャトルバス運行予定：Info coming soon
■■Line up
★★★ Sunshine Stage★★★
▼▼ International Decoration Artist ▼▼
◆ Artescape （ZA）
https://www.facebook.com/artescapecarindickson/
▼▼ International VJ / Video Mapping ▼▼
◆ Afterlife（ZA）
https://youtu.be/-PwYmKStriM
https://youtu.be/bW-cDsCY_iQ
http://www.afterlife.co.za
▼▼ International Artists ▼▼
◆ Electric Universe（Sacred Technology / Dacru Records – DE）
https://www.facebook.com/electricuniverseofficial/
https://soundcloud.com/electricuniverse
◆ Fungus Funk ( Sangoma records – RU )
https://www.facebook.com/fungusfunkmusic/
https://soundcloud.com/fungus-funk
◆ Mandala ( Nano records – UK) ★日本初プレイ
https://www.facebook.com/Mandalafrequencies/
https://soundcloud.com/user-406145021
▼▼ International DJs ▼▼
◆ Anestetic ( Nano records – PT ) ★日本初プレイ
https://www.facebook.com/AnesteticNano/
https://soundcloud.com/anestetic
◆ Dala ( Nano records – ZA )
https://www.facebook.com/DALA.NANO/
https://soundcloud.com/dala-nanorec
◆ Daroom ( MA )
https://www.facebook.com/DaRooM/
https://soundcloud.com/daroom
◆ Megapixel ( Grasshopper records – AU )
https://www.facebook.com/djmegapixel/
https://soundcloud.com/mega_pixel
◆ Pango ( SUNRISE / 151A – SE )
https://www.facebook.com/dgventura
https://www.mixcloud.com/pango/zen-zen-evening-2017-06-14/
▼▼ Domestic Artists ▼▼
◆ Cylon（Grasshopper Records / BlackFlys）
https://www.facebook.com/cylonum
https://soundcloud.com/cylonum
◆ Groovebox (Grasshopper Recs / Reversible Recs)
https://www.facebook.com/groovebox01/
https://soundcloud.com/groovebox-1
▼▼ Special Guest DJ ▼▼
◆ Tsuyoshi Suzuki ( MATSURI DIGITAL )
https://www.facebook.com/MatsuriTsuyoshi/
https://soundcloud.com/matsuritsuyoshi
▼▼ Domestic DJs ▼▼
◆ Daijiro ( Digitalblock )
https://www.facebook.com/suzuki.daijiro
https://soundcloud.com/dj-daijiro
◆ Disc Junkey ( Grasshopper records / NDC )
https://www.facebook.com/DiscJunkey/
https://m.soundcloud.com/discjunkeytokyo
◆ Hashi ( Sunshine Festival )
https://www.facebook.com/hashi.hidaka
https://www.mixcloud.com/SunshineFamily/16-dj-hashi-2-at-my-little-sunshine/
◆ Hatta ( Grasshopper records / Moshi Moshi booking )
https://www.facebook.com/Hattagrasshopper
https://soundcloud.com/dj-hatta
◆ Hayato ( Brainbusters / Satori records )
https://www.facebook.com/hayato.aoyama.90
https://soundcloud.com/tidalus/
◆ Kouhei ( YABAI RECORDS / DISS MASTER RECORDS/ NEW ROAD )
https://www.facebook.com/kouhei.shimamoto
◆ Mog（ Uroboros Records ）
https://www.facebook.com/DJ-MOG-1450552328519363/
http://soundcloud.com/djmogchan
◆ Ryokan ( OOOD )
https://www.facebook.com/oood.music
https://soundcloud.com/oood/ryokan-oood-live-maitreya-festival
◆ Take（Sunshine Festival / Occulta Records）
https://www.facebook.com/DJ-TAKE-Takke-612494052173912/
https://soundcloud.com/takehiko-nakamura
◆ Yohei ( 24/7 records )
https://www.facebook.com/yohei.TB.twenty4seven
https://soundcloud.com/yohei_twenty4seve
◆ Yumii ( Merkaba Music )
https://www.facebook.com/djyumii/
https://www.mixcloud.com/yumii/
and more
★★★ Dream Temple Stage ★★★
▼▼ Domestic Artists ▼▼
◆ Mirok ( Grasshopper records / Hinowa recordings )
https://www.facebook.com/mirokmusic/
https://soundcloud.com/mirokmusic
◆ Frangipani ( New Human Records / Hinowa recordings )
https://www.facebook.com/frangipani.jp/
https://soundcloud.com/fran9ipani
▼▼ Domestic DJs ▼▼
◆ Abura ( 99 FLAGS )
https://www.facebook.com/abura.matsuo
https://soundcloud.com/aburamatsuo
◆ Cakra （ 天竺 – TENJIKU ）
https://www.facebook.com/CAKRA.TENJIKU
https://www.mixcloud.com/cakra-takashisasaki/
◆ Erimiya
https://www.facebook.com/eri.miyauchi.1
https://www.mixcloud.com/erimiyauchi/
◆ Iry ( Grasshopper records )
https://www.facebook.com/djirynamastecafe
https://soundcloud.com/dj-iry
◆ NZM ( TURBULENCE )
https://www.facebook.com/AncientBeach
https://soundcloud.com/nzm-toky
◆ Pink to Midori
https://www.mixcloud.com/isshokumidori/
https://www.facebook.com/pinktomidori/
◆ SATORU ( SquareLab Music / DOOFING PARK / Wing Makers / 森羅万象Shinrabansho )
https://www.facebook.com/pg/satorie810/
https://soundcloud.com/dj-satorie
◆ Taku ( Green Magic )
https://www.facebook.com/taku.g.magic777
https://soundcloud.com/dj-taku-green-magic
◆ U16 (psy*travel / 蔵王龍岩祭 / 音茶屋)
◆ Yu-ko ( Wing Makers )
https://www.facebook.com/profile.php?id=100003787303392
https://soundcloud.com/iwayuko
and more
▼▼ Dream Temple Stage VJ ▼▼
◆Ryota
▼▼ Fire Performance ▼▼
◆ 八咫烏
https://www.facebook.com/ryo.shinozaki
▼▼ Live Painting ▼▼
◆ Jonathan West / Skywalker
http://www.psychedelicdreamtemple.com/
https://www.facebook.com/PsychedelicDreamTemple/
▼▼ Sound System ▼▼
◆ ASADA （Air Lab）
▼▼ Photographer ▼▼
◆ 映像制作 シネマティックフィルムス
https://www.facebook.com/wedding.ci.films/
https://www.youtube.com/watch?v=WScaGAW8DVM&feature=youtu.be
■■ACCESS
◆VENUE INFO
苗場グリーンランド
新潟県南魚沼郡湯沢町三国218
*車でお越しの方
関東方面から
練馬IC 関越道約120分
月夜野IC R17約40分
新潟方面から
新潟西IC 関越道約90分
湯沢IC R17約20分
*電車でお越しの方
関東方面から
東京駅 上越新幹線約75分→越後湯沢駅
越後湯沢からバス約45分→苗場
新潟方面から
新潟駅 上越新幹線約45分→越後湯沢駅
越後湯沢からバス約45分→苗場
■■注意事項
・9/21 Gate Open （TBA）前の入場はお断りさせていただいております。前泊はできません。
・狭い道が続く会場までの道のりの形状と、安全面を考え、パーティー期間中の車の出し入れはできませんので予めご了承ください。
・高校生以下のお子様は無料です。
・タープは1グループ1つまで、テントに連結などして、コンパクトに設営お願いします。
・テントの設置はテントエリアのみに限らせていただきます。
・テントエリア内への車の出入りは出来ません。お荷物は駐車場に車を停めてからお運びください。
・ゲートオープン前に会場内でのテント設営や場所取りも禁止とさせていただきます。発見した場合はキャンプ場の正規料金をキャンプ場へお支払いいただきます。
・会場周辺に路上駐車した場合、住人の方が警察に通報することになってますので絶対に止めないでください。レッカー移動される場合もあります。
・会場内でリストバンドを紛失、もしくはお持ちでないお客様を見かけた場合はその場で当日料金をお支払い頂きます。
・誘導やアナウンスに従っていただけないなどの場合は、ご退場をお願いする場合もございますので、予めご了承ください。
・会場内、直火は禁止です。焚火台の利用をお願いします。
・出店の方以外のキャンプ場内の電源利用は出来ません。発電機利用などもご遠慮ください。
・雨天決行です。悪天候、他事情での、チケットの払い戻しはございません。
・災害などでの車の事故、テントの破損、人的被害に関しての一切の責任は負いません。全て自己責任、自己管理でお願いします。
・飲酒運転及び法律で禁止されているもの、危険物の持ち込みは禁止です。
・近くに民家があります。来場の際は安全運転で、音楽のボリュームを抑えるなど、近隣住民の方に迷惑をかけずにお越しください。
・事故、紛失などの生じたトラブルに関して主催者側は責任を負いかねますので自己管理をお願いします。
・イベントでのマナーを守れない方、威圧的な方や人に迷惑をかける行為をされている方は、警察に対応をお願いすることになります。全員に思いやりを持ち楽しく遊びましょう。
＊English Information
◾️◾️Early Bird and Advanced Tickets for Guests from Overseas
◾Types of Tickets
-Tickets only
●Early bird tickets ¥12,000 (limited 100) available from June 20 12pm (Japan time)
●Advanced tickets ¥15,000 (limited 1,200) available as soon as the Early Bird Tickets are gone!!!
●Tickets at the door ¥17,000
*Note: children from age 0~18 are free of charge
-Tickets + accommodation plan-
●Early bird tickets + accommodation
¥25,000 (limited 100) available from June 20 12pm (Japan time)
●Advanced tickets+ accommodation
¥28,000 (limited 1,200) available as soon as the Early Bird Tickets are gone!!!
◾️◾️Details about accommodation plans
From this year, we have added accommodation plans that include transportation to and from the hotel and the venue. The accommodation plans allow you to fully enjoy the 3-day event while comfortably resting at a hotel nearby the event venue.
●Early Bird Tickets + accommodation ¥25,000 (limited 100 tickets)
available from June 20 12pm (Japan time)
●Advanced Tickets + accommodation ¥28,000 (limited 200 tickets)
available as soon as the Early Bird Tickets are gone!!!
The above prices are for 1 adult with the below conditions:
●Accommodation for 2 nights at a nearby hotel
●Transportation to and from the hotel and the event venue
●Meals are not included
●Shared bath available
●Accommodation fees for children
Since children up to 18 years of age will not be charged festival entrance fee, please play the accommodation fee directly to the hotel at your time of arrival.
Please add a note how many children/age will be staying with you in your email message.
Accommodation fees for children up to 18 years of age (below fees are for 2 nights.)
○Below 2 years of age ¥2,000
○3-5 years of age ¥6,500
○6-12 years of age ¥9,100
○13-18 years of age ¥13,000
Example: Accommodation plan for 2 adults + 1 child (7) + 1 child (14) for 2 nights
Purchase 2 Early Bird + accommodation tickets on the web and pay the accommodation fee for your children at the hotel
Total fee on the web: ¥25,000 X 2 = ¥50,000
Total fee for children’s accommodation: ¥4,550 x 2 + ¥6,500 x 2 = ¥22,100
Grand total: ¥50,000 + ¥22,100 = ¥72,100
◾️◾️Hotel Information
●Accommodation ticket fees (for adults) are for a 2 night stay. Please note that we do not offer accommodation for 1 night.
●You will be staying at one of the hotels nearby the venue run by the NAEBA Tourist Association.
●You will not be able to choose your hotel. You will receive an e-mail regarding hotel information after you have placed your order on the web.
●If you would like to use a hotel room for a larger group of people, please place one joint order on the web, so you will all be allocated to the same room (there will be no shared rooms with other staying guests.)
●The transportation time from the hotels to the venue is about 10 mins.
■Parking Fee
＊2,000 yen per car,bike
■Garbage Disposal Fee
2,000 yen per garbage bag.
Please buy at least 3 garbage bag at the entrance. You can leave the garbage at the venue by using that bag.
※No bins allowed
■■ACCESS
◆VENUE INFO
Naeba Green Land
Niigata ken, Minami Uonumagun, Uzawamachi, Mikuni,218
*By car
＊From Kanto direction :
Nerima IC, Kanetsudou , about 120 minutes
Tsukiyono IC , R17 , about 40 minutes
＊From Niigata direction :
Niigatanishi IC, Kanetsudou , about 90 minutes
Yuzawa IC, R17, about 20 minutes
*By train
＊From Kanto direction :
Tokyo station , Jyouetsu bullet train , about 75minutes → Echigoyuzawa station →by bus 45 minutes→Naeba
＊From Niigata direction :
Niigata station ,Jyouetsu bullet train , about 45minutes →Echigoyuzawa station →by bus 45 minutes→Naeba
■■Important Guidelines
By purchasing the tickets and participating in the event, we assume your understanding and compliance on the following conditions:
1) The gate to the festival will open on 9/21 (Sat). Prior entrance will not be permitted.
2) Children under the age of 18 (accompanying an adult) will not be charged an entrance fee. Those without proper identification may be denied entrance.
3)You will be allowed to build one tarp and tent per group at the designated campsite. Due to the limitation of campsite space, please connect your tent and tarp.
4) You will not be able to drive to the campsite. Please unload your car at the parking space.
5)Open fire type campfire is not permitted. Please use a portable fire pit.
6)Only the registered vendors will be allowed to use electricity at the site. The use will not be open to public and will also not allow generators on the site.
7)The event will proceed rain or shine. We will not reimburse your money due to the cancellation of part or entire event for typhoon, earthquake or other unforeseeable causes.
8)Please do not (DUI) drive under the influence when you approach or exit the premise. Drive safely and be mindful to neighboring houses near the venue. Please, please DO NOT blast your music with your windows open.
9)This is a peaceful event. Please DO NOT bring weapons and other illegal substances. Please get high on music, people, and ambience. Celebrate life!
10)We cannot be held responsible for accidents and the loss of your personal belongings. Get to know your neighbors and lookout for each other. Never leave your valuables unattended.
11)You may be asked to leave if you don’t comply with the rules or stop your obnoxious behavior. Let’s bring a lot of love and smiles to the dance floor!
※FBページから引用させて頂きました