子供の任天堂 3DS LLが水没した！⇒ 現在修理依頼中

先日娘の任天堂3DSLLが水没し、起動不可状態に。

購入1年未満なので保証期間内ですが、水没は保証対象外であるため有料前提で任天堂に修理依頼を行なっているところです。
ネットの情報によると1万5千円程度かかったという情報もあり、ある程度の出費は覚悟しています。
この金額は、コストコでの3DSLLの販売価格である17,880円と比較すると微妙なところ。3000円追加するだけで新品の3DS LLが購入できる。
しかし、今回水没した3DSLLにはダウンロード販売版のどうぶつの森がインストールされており、どうぶつの森を再度遊ぶ為にどうしてもこの3DSを復活させなければならないという呪縛があります。
任天堂のダウンロードソフトはiPhoneのアプリのような機種変（というのかな？）には対応しておらず、インストールされた機器が故障した場合は、故障した3DSにインストールされたダウンロード版ソフトは新たに購入した3DSには移行出来ないと訳のわからぬ縛りがあるからです。

高い授業料ですが、今回の件で電子機器は水に弱いという事を子供達が学んでくれたら良いのですが．．

参考まで、今回の件でコストコの任天堂3DS関連商品の価格を調査(2013年6月3日の価格)したので貼り付けて起きます。
・3DS：14,200円
・3DSLL：17,880円
・ポケットモンスターブラック2：3,780円
・太鼓の達人ちびドラゴンと不思議なオープ：3,900円
・新　絵心教室：2,980円
・プリティーリズム マイデコレーションウェディング：4,880円
・たまごっちのドキドキドリームおみせっち：3,880円
・とびだせどうぶつの森：3,728円
・トモダチコレクション新生活：3,738円
・スーパーマリオ3Dランド：3,648円