分からない、の言い方 I don't know？！

Hello😊

暑い暑いと言ってたのに、、、

もう10月😳早いですね！

Today I'll introduce you the expression that is very useful in daily conversations.

何か聞かれて分かりません。っていう時。

I don't know.と答えると思われがちですが、

質問された時にI don't know.と言うと

ちょっと失礼に聞こえます😬

I'm not sureと答えましょう。

もう一つ。

気の知れた人の間で使われる言い方、

"Beats me."(分からないよ。)

beat=打ち負かす

(It) beats me.

その質問は私を打ち負かす=分からない

と言うところからきています。

本当に良く使われますので機会があれば使ってみてくださいね😊‼️

Thank you for reading❤️

Kayoko