ZIPANG-3 TOKIO 2020 ～職人に弟子入り体験できる宿 オープン～ 富山県『木彫刻のまち　井波』に　古民家をリノベーションした宿泊施設　『ベッドアンドクラフト（Ｂ＆C）』開設。

はじめに 記事をお届けするに当たり、このたび関東地域を直撃した、強烈な台風15 号による被害は特に炎天下、長期間の停電復旧の遅れで、亡くなられた方々を始め、多岐に亘って被災された皆様へ心よりお見舞い申し上げます。

和洋折衷の客室 流石に元料亭。書院造の床の間も見事ですね、床柱は柾目づかいですか～！
滋賀県の彦根周辺でも、檜柾目四方無地を床柱に使用している地域がありました・・・

元料亭金中。現在はベッドアンドクラフト「巴（ともえ）」玄関戸の千本格子も美しい。
もしかして…1～2階のガラスは、ところどころ歪んで見える手吹きの昭和レトロガラスかな？今は大変な希少価値です！

オープニングの鏡開きの様子。地域挙げてのバックアップ体制は左から建築家 山川智嗣氏、
沖縄ツーリスト　東 良和会長、南砺市　田中幹夫市長、南砺市観光協会　川合声一会長。

沖縄ツーリスト(本社沖縄県・代表取締役会長　東　良和)は富山県南砺市井波に宿泊施設をオープンしました。建築家・山川智嗣氏総合プロデュースによる、ベッドアンドクラフト「巴（ともえ）」の客室は3室。元料亭として使用されていた古民家をリノベーションしたものです。

漆仕上げのお茶室の様な寝室でゆっくりお休みください。この地方では今でこそ柱材は、檜やヒバですが、昔は杉材に柿の渋や漆をかけて使っていました。

様々なタイプの寝室があります。緑の壁は眠りを誘い深い森に癒されながらよく眠れます。

庭に面して陶器の露天風呂がつくられています。寒い冬は壁と天井がつき屋内浴室に早変わりです。別の部屋には檜造りの浴室もあります。

料亭「金中」の勝手口。小さなエントランスを抜けると、最上級の客間であったであろう檜の柾目木材でつくられた部屋に繋がります。陶芸家前川わとの明るい色彩が大きな窓から眺む四季折々の風景と呼応する。時が「満つる」、静かに「蜜な」時間を過ごす。
井波を訪れる旅人への思いを「ミツ」に込めて名付けられました。

木工芸術のひとつ、井波彫刻を施した部屋の天井です。

木工芸ワークショップ。ラガーマンのような先生ですね～。きっと優しくて力持ち…

地元で活躍している３人の工芸作家、木彫家・前川大地氏、陶芸家・前川わと氏、仏師・石原良定氏による室内インテリア監修と作品が展示されており、まるでギャラリーの中に泊まるような体験を提供しています。ベッドアンドクラフト（Ｂ＆C）に宿泊すると、希望者は井波の職人さんに弟子入りワークショップに参加できます。Ｂ＆Cは、新しいスタイルの工芸の楽しみ方であり、ひょっとして、思わぬ才能の自分発見に繋がる等、色々な可能性に注目が集まっています。（要事前予約）

ベッドアンドクラフト「巴（ともえ）

開業2019年10月8日

住所：富山県南砺市山見968番地1 

客室数：全3室。最大宿泊人数　15名

宿泊料金：基本料金12,000円～（税込）１名追加毎に8,000円（税込）

※一泊朝食付

※オープン特別価格

お問い合わせ

BnCラウンジ 〒932-0217　富山県南砺市本町3丁目41 TEL: 0763-77-4138

BnCラウンジ
Lounge&Cafe

ブリックの壁が目印の、ベッドアンドクラフトの中心地。町のほぼ中心にあり、アクセス良好です。チェックインと鍵のお渡しはこちらで。
からだに優しい朝食をご提供するカフェ、ひと休みできるラウンジがあり、夜にはバーもオープンします。もしかすると彫刻師がとなりで飲んでいるかもしれません。
工房とはちがった雰囲気でよりディープに井波を楽しみましよう。

お食事
Breakfast

木彫刻職人が削った木くずで燻製料理をつくりました。具だくさんのサンドイッチにスープとコーヒーもおつけします。木の器は、挽物師と彫刻師によってひとつひとつ丁寧に創られています。朝食はラウンジに併設のカフェバー「ノミ」でご用意しております。
職人の手しごとを、朝食でもお楽しみください。

井波の町を歩けば、其処彼処から木彫りの槌の音が聞こえてきます。 現在、人口八千人の井波には二百人もの彫刻師が存在しており、その数は全国一を誇ります。その由来は、江戸中期、瑞泉寺再建のために京都本願寺から派遣された大工の技が、ここ井波の職人にも伝わったのだと謂われます。

ベッドアンドクラフト「巴」は宿のインテリアを楽しみ、町歩き、ワークショップによる工芸の楽しさを身をもって体験できる、 全く新しい発想の宿泊スタイルです。

井波彫刻の工房が軒を並べる八日町通りと町を護るように建つ、井波彫刻発祥の瑞泉寺

井波彫刻発祥の瑞泉寺手前の伝統木彫刻から現代彫刻まで鑑賞できる「井波彫刻総合会館」

日本遺産「木彫刻のまち 井波」の詳しい情報は、下記のリンク記事を
ご覧ください

ZIPANG-2 TOKIO 2020～『日本遺産』井波彫刻とは～「木槌の音が響き、木々の薫りが漂うまち 井波（壱）」

ZIPANG-2 TOKIO 2020 世界に誇る木彫ミュージアム 「木彫り彫刻の総本山『井波彫刻総合会館』のご案内（弐）」

ZIPANG-2 TOKIO 2020 井波彫刻発祥『井波別院瑞泉寺』 勅使門『獅子の子落とし』、大門を支える『龍』の井波彫刻（最終話）

編集後記

ベッドアンドクラフト「巴」は古民家をリノベーションした宿です。
伝統の和と洋を融合したインテリア、井波周辺の町歩き、ワークショップによる工芸の楽しさを存分に体験できる木彫りの町「井波」ならではの宿泊スタイルです。

全国の伝統工芸の地、例えば陶磁器、ガラス器、漆器、七宝焼、染織品、和紙、扇子、和蝋燭、銅器、石工品、木版画、竹工品、金工品、仏壇、仏具、和傘、織物、文具（筆・墨・硯・算盤）、郷土玩具、人形、団扇、提灯、和楽器、家具・木工品・・・において、伝統と現代デザインを融合させた「B＆C」が広まるならば、伝統工芸の後継者問題や地方創生にも一役買うことが出来そうですが・・・同族としてその期待に大なるものあり！

ベッドアンドクラフト「巴」（B＆C）にて一度体験してみて下さい。

皆様のお越しをお待ちいたしております。

鎹八咫烏 記
伊勢「斎宮」明和町観光大使

協力（敬称略）

井波彫刻協同組合 〒932-0226 富山県南砺市（井波）北川733 Tel(0763)82-5179

※画像並びに図表等は著作権の問題から、ダウンロード等は必ず許可を必要と致します