変革期｜Transformation Period｜2019/10/11

変革期はいろいろなことが変化して、何を大切にするかが一番問われるタイミングだ。社会環境や常識が変わり、強制的にカタチが維持できなくなる中で、どのようにその大切なものを維持するのか。５年後には定着して当たり前となるだろうが、今は試行錯誤の繰り返しをするしかない。家族のあり方が変わり核家族化するのと同じように、いま企業の個人化が進んでいるように思える。その中で何が大切で、それをどのように維持するのかを探っていきたい。

During the transformation period, various things have changed and the most important question is what is important. How will we maintain the important things as social environment and common sense change? It will become commonplace after five years, but now there is no choice but to repeat trial and error. It seems that the personalization of companies is progressing now, just as the family changes. I want to find out what is important and how to maintain it.