even though: それでもなお

それでもなお、お前は己のことを愛せるか 

そう言われている気がした。

Even though, can you love me?

とりあえず、今日は下着と化粧品を持って出てきた。思い立ったらどこにでも行けるように。

仕事がしたかったら仕事すれば良い。

行きたいところがわかったら行けば良い。

泳ぎたかったら泳げば良い。

ものすっごい肌荒れは、どう見ても外的要因じゃなくて。

ひとつは花粉症と生理前に便乗した大豆アレルギーだろうと。豆乳ね。

もうひとつは、食べ過ぎのような気がする。いつの間にか、自分のペースで食べることを疎かにしてしまうんだね。

この、内面から浮き上がる荒れ模様。

久しぶり、でも知ってる。

Yes, I can love you whatever you are. 

どんなあなたも、大好きだよ。

こういう方がやっぱり性にあってるのかもなぁ。笑