Ameba Ownd

アプリで簡単、無料ホームページ作成

坪野和子☆世界の音楽☆世界のことば

英国王室カップル☆本日最終

2016.04.16 01:50

昨日のトレッキング&参拝を経て、本日はインドに戻り、タジマハールです。

タジマハールはウィリアム王子にとって母の重要な地。祖母の重要な地。


↑リンク画像おかしいですが…。記事本文はタジマハールと英国王家です。


旅の開始直後にもリンクをつけた記事。動画でダイアナ妃とタジマハール。

では、昨日までの記事。


ヒンディ語ですが、日本語でも英語でも割合正確に自動翻訳してもらえました。
へぇ~、あのトレッキングは空撮もしていたのですね。と。

最後の一文に「インドに帰る」??って訳すこともできるので笑いました。


んんん、インドメディアだとお詣りに…だけど…欧州だとトレッキングになっちゃうのね。


ほらね。

最後にキャサリン妃のファッション

http://www.dnaindia.com/analysis/column-the-kate-look-staid-stylish-2202516
Fashion-watchers are flummoxed by Duchess of Cambridge’s couture call on India visit

リンクがうまくつかないようなので…。