フロイト「不確実な点と批判」６

…エジプトの象形文字の最大の障害は、おそらく字と字との間隔がないということでしょう。絵は同じ間隔で横にたがいに並んでいますから、ある一つの記号が前の言葉のものなのか、つぎのことばの初めなのかは、一般にはわかりません。これに反して、ペルシアの楔形文字では、斜めに記された楔の形がことばを区分するものとなっています。…」精神分析学入門より第十五講。(1〜6)