話題のメガネ｜Topic of Glasses｜2019/11/11

BOSEのスピーカーのついた眼鏡を買った。好きな形が日本では未発売だったのでebayで購入した。この眼鏡はフレームにブルートゥースでiPhoneからの音楽を本人にしか聞こえないボリュームで流すというものだ。この眼鏡で電話もかけることができる優れものだ。レンズがサングラス用だったので、普通の透明のレンズに変えようと眼鏡屋さんに行った。たまたま今朝のテレビで紹介されたみたいで、眼鏡屋のお姉さんが興奮して言った。「わー、これ初めて見ました。テレビで見たのを実際に見るなんて感激です！」なんだかいいことしたみたいな気になってきた。１時間半後にレンズ交換した眼鏡をピックアップをしに行ったら、今度はお兄さんから言われた。「BOSEのスピーカーなのですね。うちの親父がBOSEのスピーカーを愛用していて、音がいいですよね。うらやましい。」話題のメガネのおかげで今日は人気者だった。

I got glasses with BOSE speakers. I bought it on ebay because my favorite form was not released in Japan. These glasses are Bluetooth on the frame and play music from the iPhone with a volume that only the person can hear. This is an excellent way to make phone calls with these glasses. Since the lens was for sunglasses, I went to the optician to change to a normal transparent lens. It happened to be introduced on this morning's TV, and the shop girl said with excitement. “Wow, I saw this for the first time. It ’s really exciting to see what I saw on TV!” One hour and a half later, when I went to pick up the glasses which lenses were changed, another shop boy told me. “It ’s a BOSE speaker. My dad loves the BOSE speaker and the sound is good. I ’m jealous.” Thanks to the topic of glasses, I was popular today.