金と和用紙
先日金の絵の具を買った画材屋さんで薄く柄が入った葉書を発見！
色は少しアイボリーにパールの透かし柄。
ときめき✨
これはクリスマスカードにぴったり。
早速、先日の金絵の具で、Noël を書いてみました。引っかかりもなく、書けるじゃない。
良いものを発見❣️
ちょっとうきうきしてしまいました。
柄は桜などの和柄もありましたが、このVictoriaっぽいのがやはり好き。
いくつかお気に入りのフランス語を試しに書きました。
また近く京都の紙やさんを巡って、探してみようかな？
Joyeux Noël à toi,
Que tes souhaits les plus beaux se réalisent
あなたにメリークリスマス、
あなたの最も美しい願いが叶うように
Les bougies scintillent d'une flamme haute et claire
À travers une fenêtre éclairée pour Noël.
Elles sont le symbole d'une amitié véritable,
C'est pourquoi j'en allume une pour toi
ろうそくは高く、透明な炎で輝きますよう
クリスマスに照らされた窓から。
彼らは真の友情の象徴であり、
だから私はあなたのために1つをつけました。
フランス語はお友達に聞いたり、調べて書いています。まだまだ勉強中。
フランス語習いたいな。
フランスの女性のお友達欲しいなぁ。
フランス語🇫🇷は、同じ言葉でもいろんなニュアンスがあって.言葉の響きも素敵。
Petit（プチ）小さな
Mignon(ミニョン)かわいい
Bébé (べべ)赤ちゃん
Prière(プリエール) 祈り
Mirage(ミラージュ) 蜃気楼
Papillon(パピヨン) 蝶
Fleur(フルール)花
Bonbon(ボンボン) キャンディー
Minette(ミネット) 子猫ちゃん
日本でも聞き馴染みのある言葉もたくさんありますね。個人的には、特にハ行の音の言葉が好きです💕✨
あゝ習いに行く時間が欲しい！