中国語話者のための日本語教育研究第10号

中国語と日本語の対照研究と習得研究を進め、効果的な日本語教育を考える

中国語話者のための日本語教育研究会　研究会誌!!

ISBN : 978-4-905013-53-2　C0087

ISSN 2435-077X

書 名：　中国語話者のための日本語教育研究　第10号

著 者：　中国語話者のための日本語教育研究会　編著

発 行：　2019年7月13日　初版第１刷発行

価 格：　1,500円＋税

内 容：

　中国語話者のための日本語教育研究会は、習得研究の流れに身を置きながらも、常に現場の声に耳を傾け、日中対照研究の成果を生かして学習者の母語によるプラスの転移とマイナスの転移を体系的にとらえ、中国語話者に対する理想的な日本語教育について考える。第10号では、依頼論文２本、研究論文３本、コラム２本を掲載する。

目 次：

依頼論文

・コロケーションに注目した日中対照研究

―「発生」と“发生”、「進行」と“进行”を例に― 

・中国人日本語学習者の間接発話行為の理解 　　　

―慣習性と習熟度の影響― 研究論文 ・中国語を母語とする日本語学習者の“会”が関与する誤用 

・JFL環境における中国人日本語学習者の授受補助動詞の使用について

―「叙述」場面を例にして― 

・中国語話者用日本語教育文法における動詞の自他と使役について 授業に必要な中国語の豆知識 特別コラム 中国の《国标（国家基準）》における日本語の専門必須科目

及びその教材編集に寄与する言語学の諸分野

ご購入はこちら