「現代語訳 老子」by保立道久（訳・解説）

夏から、ちょこちょこ読み続け、11月の終わりにやっと読了。

読み終わって、僕の世界に対する考え方もちょっと変化した。

老子の概念、今の世界に必要な概念だ。

「天地不仁」

天地は仁ならず。強大な天地のエネルギーは人間の都合を歯牙にもかけずに、それを吹き飛ばす。

【5章 第50講p280】

「公及王」

公共とは個々人がみな独立の王となることである。

世界が無限に広いからこそ公を共にすることができるのであり、公共とは個々人がみな独立した人間、王となることである。【16章 第54講p304】

「無用の用」

「有」なる物の「利」は、実は、その物の持つ「無」のはたらきによっているのである。

三十の輻（や）、一つの轂（こしき）を共にす。 其の無なるに当たって、車の用（はたらき）有り。 

 埴（つち）を埏ねて以て器を為る。其の無なるに当たって、器の用（はたらき）有り。 

 戸牖（こゆう）を鑿（うが）ちて以て室を為る。 其の無なるに当たって、室の用（はたらき）有り。 

 故に有の以て利を為すは、無の以て用（はたらき）を為せばなり。【11章 第63講p354】

「故知足之足、恒足矣」

実は足りているということを知っているという余裕こそ、もっとも大事な安息なのだ。【46章 第69講p383】