果たしてコイツは？

“うーむ、果たしてコイツは…”──…石鹸なのか、シャンプーなのか？ポンプをしゅぽしゅぽしつつも、確信持てぬままカラダを洗う。泡立ちは石鹸、洗い上がりの肌感はシャンプー。ラベルには［洗浄剤］、悩ましき表記。教えて、ポーランドのお方！