ZIPANG-4 TOKIO 2020　第５回そばの里荘川　道の駅・雪まつり大会のご案内

はじめに 記事をお届けするに当たり、昨夏、関東・東北地域を直撃した、強烈な台風19号と、続く21号の記録的な豪雨で、千葉や栃木、福島など5県の34河川で浸水被害や土砂災害により亡くなられた方々を始め、多岐に亘って被災された皆様へ心よりお見舞い申し上げます。また、このたび我が国の世界遺産である沖縄のシンボル首里城の正殿等主要部分の全焼被害が発生。やりきれぬ国民的ショックも癒えぬ中、重ねて2019年12月4日、アフガニスタン東部で長年医療と共に当地に用水路を完成させた国民的英雄、中村哲医師の暗殺事件が続きました。余りにも大き過ぎる一連の悲報に暮れた昨今です。今私達は世界平和の為に何が出来るか…？貴方が遺した後姿から一人ひとりが何かを学び取り、その実践こそが御恩返しに繋がるものと思います。謹んで哀悼の意を捧げつつ。合掌

道の駅「桜の郷　荘川」隣接の「ひだ荘川温泉　桜香の湯」

荘川ＩＣを降りると、左下に大きな屋根の「桜の郷　荘川　桜香の湯」といかにも温かそうに書かれた文字が目に入ります。

道の駅「桜の郷　荘川」に隣接して「ひだ荘川温泉　桜香の湯」があります。
源泉は、豊富な湯量を誇るナトリウム・炭酸水素塩泉です。ポンプで温泉を汲み上げる方式ではなく、自然に湧き出す珍しい自墳泉です。

建物の中に入ったらまず、上をみてください。丸太の柱、梁（はり）が目に飛び込んできます。ダイナミックな造形を見てください。

大浴場は天然木材をふんだんに使用した大断面構造の清潔感あふれる浴場です。

道の駅「桜の郷　荘川」

樹齢500年以上の「荘川桜」
荘川桜は、例年４月下旬から５月初旬ＧＷにかけて咲き誇ります。開花時期中には、駐車場で屋台なども出ますので是非お越し下さい。
満開の３日間、午後６時から午後９時まで荘川桜のライトアップがされます。ライトアップした夜桜もご覧になれます…

荘川の町の誇りである、樹齢５００年の『荘川桜』ライトアップ…
この荘川桜は元々この場所にあったのではありません。

昭和３５年、電源開発株式会社による「御母衣（みぼろ）ダム」建設により、荘川村（現荘川町）中野地区が水没することに伴い、同地区光輪寺と照蓮寺の境内にあった老桜も同じ運命になるはずでした。しかし、電源開発（株）初代総裁高碕達之助氏は、この桜を水没から何とか救いたいと考えました。移植など不可能だという声の中、高碕氏の想いを受け止めた多くの専門家や職人たちの力で世紀の大移植が行われ、この２本の桜は奇跡的に蘇りました。

そして、今日まで「自然の大切さ」・「物への愛情」 ・「 命の尊さ」を、改めて教えてくれる荘川の皆さんの大切な宝なのです。

「道の駅」誕生の背景とは

富士山の見える道の駅（東名高速道路サービスエリアにて）

長距離ドライブが増え、女性や高齢者のドライバーが増加するなかで、道路交通の円滑な「ながれ」を支えるため、一般道路にも安心して自由に立ち寄れ、利用できる快適な休憩のための「たまり」空間が求められています。

また、人々の価値観の多様化により、個性的でおもしろい空間が望まれており、これら休憩施設では、沿道地域の文化、歴史、名所、特産物などの情報を活用し多様で個性豊かなサービスを提供することかできます。

さらに、これらの休憩施設が個性豊かなにぎわいのある空間となることにより、地域の核が形成され、活力ある地域づくりや道を介した地域連携が促進されるなどの効果も期待されます。

こうしたことを背景として、道路利用者のための 「休憩機能」、道路利用者や地域の方々のための「情報発信機能」、そして「道の駅」をきっかけに町と町とが手を結び活力ある地域づくりを共に行うための 「地域の連携機能」、の3つの機能を併せ持つ休憩施設「道の駅」が誕生しました。

道の駅「桜の郷荘川」（岐⾩県 ⾼⼭市）は、平成28年度住民サービス部門 モデル「道の駅」【6駅】に選定されました。

因みに【６駅】とは

◆ 公共の福祉増進を目的とした地域住民へのサービス向上に資する取組を実施し、成果を上げているもの

例）

高齢化社会に対応した地域福祉向上のための取組

地域課題に対応した住民生活支援のための取組

小さな拠点形成を目指した取組

６駅

１．道の駅「両神温泉薬師の湯」（埼⽟県 ⼩⿅野町）

○町が「道の駅」を地域福祉の拠点として位置付け

○高齢者が集う生きがいづくり
・交流の場を形成 農林産物直売所での買い物や出品
・温泉施設やデイサービスセンターの利用

○集落から「道の駅」への高齢者の移動手段を確保
・「道の駅」にバスターミナルを整備

２．道の駅「桜の郷荘川」（岐⾩県 ⾼⼭市）

○「道の駅」が住民の憩いの場、交流の場として機能

○地域住民の健康増進に資する取組を実施
・温泉施設への無料送迎
・屋内運動場でのスポーツフェスティバル等

○「道の駅」が地区のまちづくり協議会へ積極的に参画・連携

３．道の駅「美⼭ふれあい広場」（京都府 南丹市）

○行政サービスや福祉サービス等の機能
・施設が集積 住民票や各証明の交付等の行政サービス等
・診療所、保健福祉センター、高齢者ｺﾐｭﾆﾃｨｾﾝﾀｰ等の 福祉施設等

○住民自治組織が中心となって組織を包括し、総合的な拠点 を形成

  

４．道の駅「鯉が窪」（岡⼭県 新⾒市）

○計画から運営まで住民主体を掲げ「小さな拠点」を形成

○多様な機能を集約したワンストップサービス

○高齢者福祉サービスの提供
・デマンドバス等の運行
・宅配、安否確認サービス

５．道の駅「⼩⾖島オリーブ公園」（⾹川県 ⼩⾖島町）

○町が「道の駅」を福祉施策の中核として位置付け

○地域住民の健康増進に資する取組
・介護予防教室や健康教室
・健康に関する講演会等

○「道の駅」全体の収益を福祉関連施設の運営に還元
・オリーブ販売等による収益

 

６．道の駅「酒⾕」（宮崎県 ⽇南市）

○「道の駅」の収益を自治組織に還元し「小さな自治」を形成

○地域住民の交流の場の創出
・郷土料理、特産品加工の体験学習
・そば打ち体験等の生涯・体験学習

○高齢者の見守り活動も兼ねた地域福祉サービスの提供
・弁当宅配、農作物の集荷代行等

第５回そばの里荘川　道の駅・雪まつり大会

とき：令和２年２月１６日（日）

ところ：「道の駅 桜の郷荘川」一帯

①飛騨荘川 「手打ちわんこそば大会」

時間：午前１０時～午後３時（終了予定）
場所：荘川温泉桜香の湯レストラン
参加料：２，５００円／１人
※男女別に関係なく一律です。（小学生のみ１，５００円）
小学生、中学生、女性、男性の４クラス総数１００名で行います。
各クラス１位～３位の認定書（副賞あり）

制限時間５分以内に何杯食したかを競います。（わんこそば一杯はそば13ｇつゆ少々）

お問合せ：05769-2-2234（三島）

②荘川雪像まつり

※ 今年は暖冬が続いており積雪が大変少ない状況です。今後の降雪状況により中止となる事もあります。

時間：午前１０時～午後４時
場所：道の駅駐車場内
参加料：無料 １０組の雪像制作グループ募集。

雪像のテーマはご自由です。奮って応募下さい。

お問合せ：05769-2-1030（山越）

③荘川温泉まつり　（りんご風呂）

時間：午前１０時～午後８時３０分
入浴料：ワンコイン（５００円／１人）（他の券との併用はできません）
場所：荘川温泉桜香の湯

お問合せ：05769-2-2044（山下）  

アクセス

鉄道にて

自動車にて

お気をつけてお越しください。お待ちいたしております！

荘川町関連情報は下記のリンクよりご覧ください。

ＺＩＰＡＮＧ ＴＯＫＩＯ ２０２０「白山開山千三百年記念事業『飛騨荘川ふるさと祭り』白山信仰とともに受け継がれてきた『獅子舞』『ひねり踊り』『民謡』特別披露」

鎹八咫烏 記
伊勢「斎宮」明和町観光大使
石川県 いしかわ観光特使

協力（順不同・順不同）

荘川観光協会 〒501-5413 岐阜県 高山市 荘川町新淵446 TEL:05769-2-2272

荘川町まちづくり協議会
〒501-5413 岐阜県 高山市 荘川町新渕430‐1 TEL:05769-8-6005

高山市役所 〒506-8555 岐阜県高山市花岡町2丁目18番地 電話：0577-32-3333

国土交通省 〒100−8918 東京都千代田区霞が関2-1-3 (代表電話) 03-5253-8111
（中部地方整備局）

※画像並びに図表等は著作権の問題から、ダウンロード等は必ず許可を必要と致します。