ウェルカムの表現｜The Expression of Welcome｜2020/01/11

ブエノスアイレスで人気のステーキハウスに行った。２ヶ月前からの予約がすぐに一杯になって、なかなか予約が取れない。エントランスに行くとまずスパークリングワインが渡される。そして肉の焼き場に連れて行かれ、肉の部位の説明や名物の様々なトマトを見せてくれる。その全てがウェルカムな気持ちが現れていて初めてでも居心地がとてもいい。味はもちろんよかったが、人気のヒミツはここにもあるのかもしれない。

I went to a popular steak house in Buenos Aires. The reservation from two months ago is quickly filled up and it is difficult to get a reservation. When I went to the entrance, I got sparkling wine. And I was taken to a meat grill, where they explained the parts of the meat and showed various tomatoes which was very popular. All of them were very comfortable even for the first time with a welcome feeling. The taste was good of course, and that must be a popular secret.