香港で売られている、ある水筒のお話です。

その水筒、商品名が「Vaca」と言います。

「Vaca 」とは、スペイン語で「牛」を意味するそうです。

ただ、発音が日本人にはとっても気になるところです。

はい。「ヴァカ」と発音します。

この水筒のCMが時々テレビで流れます。

男の人が、どこか野山を歩き回っています。

ナレーションが言います。

「Vacaはいつもあなたと一緒」

男の人は喉が渇いたのでしょう。

Vacaから水を美味しそうに飲みます。 

男の人、更にあちこち歩き回ります。

そして、最後にナレーション

「いつでも、

どこでも、

お好きな時に…

VACA」

テレビ画面から面と向かって連呼され、いつも何とも言えない気分になっている私でした。