894.ビギナーズキット・プロモーション(13)

ポーチのデザインに関しては、オフィスのスタッフが考えに考えて創作したもので、日本人の趣向に合う4つのキーワードに沿って作られていました。そのキーワードは「軽薄短小」、面白いことにアメリカでは、まったく逆の「重厚長大」だったのでアメリカ本社の人間はまったく日本のコンセプトが理解できませんでした。