詩誌　馬　創刊号

2020.03.11 08:23

今までは、当店では新刊を扱うことは今まであまりなかったのですが、昨日に引き続きこちらも新刊の紹介です。

「詩誌　馬　創刊号」限定50部

リソグラフで印刷された、まるで戦前の機関紙のような雰囲気の漂う詩の同人誌です。

大正から昭和初期にかけて作品を残した農民詩人、猪狩満直の詩四篇と、詩誌馬の同人ГЕによる木版画作品からなる12ページの詩の冊子。

驚くべきは、そのテキストの印刷です。既存の活字を使っているのではなく、一字一字、版画に掘り起こしたものを使用しているとのこと。

このデジタルの時代に逆行するような、圧倒的な、手の仕事への指向性。

表紙の馬の赤色。それはやはり、革命の「赤」を想起させ、馬というこの生き物も、農民の労働の象徴として見て取ることも出来ます。

発行人の方はロシア文学を専攻されていると聞きましたが、この詩誌を形作る一つ一つを見ていくと、それも腑に落ちますね。

木版の素朴な感触がありながらも、デザイン性をその奥に感じるのは、ロシア構成主義からの遠い響きなのでしょうか。プロレタリア美術、村山知義／マヴォ、などなど、様々な文脈も感じることが出来ます。

当店は洋書絵本の中心のお店なので、当店で扱う作家で言うとやはり木版で作品を作った、アントニオ・フラスコーニ、Klaus Winter／Helmut Bischoff、マーシャ・ブラウンなども思いだしますね。

掲載されている猪狩満直の詩を少し引用させてください。

「君の宣言に就いて」

「おれは芋作りになる！」

真正面からぶちつけられた君の宣言

君が芋作りになると言ふことは

君が百姓になるといふことだ

君が百姓になるといふことは

君が自らの面に汗してパンを喰ふということだ

人間にとって

これ程自然で

これ程あたりまへで

これ程なんでもないことが

どうしてからも根強く僕の心を打つのだろう

＜中略＞

僕は君の宣言の上に

新しき君の生活転向の上に

力のかぎりブラボーをおくる。

宮澤賢治を思い出しもするでしょうか。素朴で力強い、日々のための詩と版画です。

この冊子は、無名の詩人に光を当てた、小さな小さな、無名の詩誌かも知れません。

ですが、ここには人間の生活と思想があり、それが肉付けされる紛れもない身体性／物質性があります。

2020年に、本と言うものは、本を出すということは、かくあるべきだった、そう思い出させてくれる一冊です。

50部という極小部数での発行ですので、気になる方はお早めにどうぞ。