ピナ・バウシュ『オルフェウスとエウリディケ』パリ・オペラ座バレエ団公演(映像)
1975年初演のピナ・バウシュ振付のダンス・オペラ『オルフェウスとエウリュディケ』(『オルフェとユリディス』)を、パリ・オペラ座で同バレエ団が上演した舞台を、映像で鑑賞。オルフェウス役のダンサーはヤン・ブリダール、エウリディケ役はマリ=アニエス・ジロー、アムール(愛)役はミテキ・クドー。上演は2時間。
グルックの歌劇曲を基にしており、3人の女性歌手も舞台に上がり、ダンサーと触れ合う場面もあった。
伸びる身体に、繰り返される動き。伸びやかさと不自由さ。音楽とぴったり合う動きの爽快感。歌がダンスのための音楽としてあるというより、歌の世界がダンサーの踊りで表現されているようでもある。演劇っぽいシーンも。
音楽への賛歌。死の恐ろしさと悲しみ、そして甘美さ。
この動きしかないだろう、と思わせる、振付の必然性。
パリ・オペラ座のダンサーたちは皆、西洋的価値観としての肉体の強靭さと美しさを持ち、その「完全性」にはやや辟易もする。しかし、クラシックバレエの観客も違和感なく見られるだろうという「見やすさ」があり、映像であっても目が離せない強力な魅力を放っている。
上演前後や幕間に入る解説やインタビューはドイツ語(フランス語にドイツ語がかぶさっているところも)で分からず、歌詞の意味も分からないのは残念だが、タイトルのギリシャ神話をイメージしながら鑑賞した。
---------------------------------------------
Pina Bausch (1940-2009)
Orpheus und Eurydike (1975)
Duration: 2 hours
Dance-opera by Pina Bausch
Music Christoph Willibald Gluck
Musical Direction Janos Kulka
Director and Choreographer Pina Bausch
Collaboration Hans Pop
Set and Costume Design Light Rolf Borzik
Choirs Werner Wilke
Technical Direction Rolf Bachmann
Love
Orpheus
Singer Lois White
Dancer Dominique Mercy
Death
Eurydice
Singer Ingeborg Krüger
Dancer Malou Airaudo
Youth
Armor
Singer Elena Bajew
Dancer Vivienne Newport / Marlis Alt
Grief
Marlis Alt, Pedro Mascarello Bisch, Hiltrud Blanck, Tjitske Broersma? Sue Cooper, Michael Diekamp, Laszlo Fenyves, Colleen Finneran, Lajos Horvath, Margaret Huggenberger, Stephanie Macoun, Yolanda Meier, Jean Mindo (Jan Minarik), Vivienne Newport, Barbara Passow, Monika Wacker, Barry Wilkinson;
Power
Marlis Alt, Pedro Mascarello Bisch, Hiltrud Blanck, Tjitske Broersma?, Sue Cooper, Michael Diekamp, Laszlo Fenyves, Colleen Finneran, Margaret Huggenberger, Stephanie Macoun, Yolanda Meier, Jean Mindo (Jan Minarik), Vivienne Newport, Barbara Passow, Heinz Samm, Monika Wacker
Peace
Marlis Alt, Pedro Mascarello Bisch, Hiltrud Blanck, Tjitske Broersma , Sue Cooper, Michael Diekamp, Laszlo, Fenyves, Colleen Finneran, Lajos Horvath, Margaret Huggenberger, Stephani Macoun , Yolanda Meier, Jean Mindo (Jan Minarik), Vivienne Newport, Barbara Passow, Monika Sagon, Heinz Samm, Monika Wacker, Barry Wilkinson
Dying
Marlis Alt, Pedro Bisch, Hiltrud Blanck, Tjitske Broersma?, Sue Cooper, Michael Diekamp, Laszlo Fenyves, Colleen Fin neran, Lajos Horvath, Margaret Huggenberger, Stephanie Macoun, Yolanda Meier, Jean Mindo (Jan Minarik), Vivienne Newport, Barbara Passow, Heinz Samm, Monika Wacker, Barry Wilkinson
Premiere 23 Mai 1975 Opera House Wuppertal
International engagements /Tours
1993 Paris; 1994 Genoa; 2008 Epidaure; Düsseldorf
---------------------------------------------
動画は、一時的に(?)「UbuWeb Dance」というサイトで全編公開されているもの。
2008年上演のこの作品と思われる。