Masae à Nantes ~まさえのフランス🇫🇷ナント便り~

フランス 外出自粛中の夫婦の料理

2020.04.02 05:00

お籠り3週目に突入してます




日仏カップルの我が家のご飯は、フランス料理は彼が作り、日本食は私が作ることになってます




インドより西は彼

インドより東は私




和食を食べたい欲求を極力抑えるようにしてますが、生まれも育ちも日本人ババアなので、年々和食が恋しくなってきてます




お料理ですが、手抜きせず真面目に作っていると、ホントあっと言う間に時間が過ぎます




彼は、料理を作るのも食べるのも両方好きなのですが、私は作るより食べる方が好きです




なので、和食を作る時は、彼への食育と投資と思ってやっています

いつか作ってくれるだろう…と。




前菜


真ん中はアボカド、両サイドはEndive(アンディーブ)とブラックオレンジのサラダです ← 私作


フランスのハンバーグステーキ

外側は焼きますが、中は半ナマです

私は、自分で照り焼きソースを作り、照り焼き月見にしました



彼は、焼く時にでる肉汁 +塩、胡椒、で食べてました







二色丼

真ん中の白いものは、houmous(レバノン料理 ひよこ豆のムースです ←彼作)

右はアボカドのサラダ

左は、キゥイとパイナップル







七面鳥の丸焼きとほうれん草

お肉ほ、低温で時間をかけて焼くと、パサパサせず、とても美味しいのです






キャロットラペとひよこ豆のムース

真ん中は、蕎麦粉のフルーツパン






鯖焼き定食

さばのお魚ぐらいは、お醤油で日本ぽく食べよーよと懇願。お魚は彼に焼いてもらいました


十穀米

真ん中は人参の細切り