《−》2020年5月18日発売『[グラフィック版]アンネの日記』
2020.04.08 03:51
『[グラフィック版]アンネの日記』
発売日:2020年5月18日(月)
著:アンネ・フランク
編:アリ・フォルマン
絵:デイビッド・ポロンスキー
訳:深町眞理子
発行:あすなろ書房
わたくし実は『アンネの日記』を読んだことがなかったんです…ユダヤ人の女の子の隠れ家での生活…とても辛く悲しい物語なんだろうなと思って…。
でもこの作品を読んでその印象が吹っ飛びました…!
なんて可愛くてオシャレでウィットに富んだ日記なんだ!
13歳の誕生日プレゼントでもらった日記帳。「キティー」と名付けた、秘密を打ち明けられる初めての心の友!
もちろん見つかるのではないかという恐怖、乏しい食べ物や衣服といった隠れ家生活の大変さも描かれているのですが、それにも増して、思春期の女の子の赤裸々な心情がとてもカワイイ…!
優秀な姉、母親への反感、父親への思慕、性への目覚め、そして恋に恋するお年頃の初恋…!
そんな思春期女子のモヤモヤした身に覚えのありすぎる感情をとっても切れ味良く書き切っています!
グラフィックノベルならではの表現がまたとても面白い…!
彼女のその後を思うととても遣りきれない気持ちになりますが、原作も改めて読んでみたくなりました。
翻案者のアリ・フォルマンはイスラエルの映画監督、脚本家、映画音楽作曲家で、作画のデイビッド・ポロンスキーとドキュメンタリーアニメ『戦場でワルツを』を手掛けておられます。
こちらも気になります。
Youtube動画でもご紹介しています。よかったらご覧ください!