絵 浄化の光を運ぶ鳥。
2020.04.17 01:15
浄化の光を運ぶ鳥
病んだカラダに
弱ったココロに
光が舞う
ダイジョウブ
ダイジョウブ
と
二鳴きして
天高く
還っていきました
COVID-19と闘うすべての人へ。
ciel.w@2020
***
Birds carrying the lights of purification.
Their lights come down
on sick body and weakened heart.
Daijobu
Daijobu
Everything will be alright
They whispered
then flew back to high in the sky.
To people all over the world fighting COVID-19
ciel.w@2020
translation Yukari Otani