グレン・グールド　音楽、精神

ジェフリー・ペイザント著　宮澤淳一訳

第六章　音楽的な手と鍵盤からの抜粋

ムカデは幸せだった

ヒキガエルがこう言われるまではー

「ねえ、どの順序で足を動かすの？」

ムカデはすっかり考え込み、

悩んでいるうちに溝に落ちた。

どうやって走るかを思案するうちに。

十分に訓練された技能を行うとき、その各部分は円滑かつ自動的に機能しなくてはならないが、それらに注意を集中してはならない。自転車に乗ることも、ヴァイオリンを弾くことも、「M」の文字を発音することも、文法や統語法に従って文を構成することも、みな同じである。