Ameba Ownd

アプリで簡単、無料ホームページ作成

米ニューヨーク州でトラ5頭、ライオン3頭が新型コロナウイルスに感染。症状は回復しています。

2020.04.26 03:51

以下、WBCサイトの日本語訳です(菊水健史訳)

Credit: © WCS

ニューヨーク、2020年4月22日 - WCSのブロンクス動物園から本日、以下の更新情報が発表されました。

2020年4月5日、4歳のメスのマラヤトラがCOVID-19の陽性反応を示し、他の3頭のトラと3頭のアフリカライオンが同様の症状を示していることを報告しました。

トラのナディアちゃんの検査用サンプルは、麻酔をかけている間に鼻、喉、気道から採取されました。その後、タイガーマウンテンの他の3頭のトラと、咳を示した3頭のアフリカライオンもCOVID-19陽性であることが確認できました。 この検査は、研究室のパートナーが新規に開発した、麻酔下に置く必要のない糞便検査を使用して行われました。糞便検査の結果、7匹の猫がすべて感染している疑いがあることが確認され、また、タイガーマウンテンのトラのうち、咳が出ない1匹も陽性であったことが判明しました。

最初のCOVID-19検査を行ったコーネル大学のニューヨーク州診断研究所とイリノイ大学獣医学部獣医学科獣医診断研究所、確認検査を行ったUSDA国立獣医サービス研究所の協力と支援に感謝しています。

8匹の猫はすべて順調に推移しています。 彼らは正常に行動しており、よく食べており、咳は非常に減少しています。

私たちは十分な注意を払ってトラとライオンを検査しましたが、COVID-19について得られた知識が、この新しいコロナウイルスについての世界の継続的な理解に貢献することを確認しています。これらの猫のテストは動物実験室で行われ、使用された資源はヒトのテストに使用されているものからは使用されていません。

動物園のユキヒョウ、チーター、クラウドヒョウ、アムールヒョウ、ピューマ、サーバルのいずれも病気の兆候を示していません。当園の猫たちは、職員が無症状でウイルスに感染したか、その人が症状を発症する前に感染してしまいました。現在、彼らの世話をしているすべてのスタッフと、私たちの4つのWCS動物園の他のネコ科のために予防措置が実施されています。

COVID-19は、SARS-CoV-2として知られるコロナウイルスによって引き起こされる病気です。このウイルスは、中国の武漢で野生動物を取引する食品市場で最初に人に感染したと考えられています。武漢市場での最初の出来事以外にCOVID-19の人への感染に動物が関与しているという証拠はなく、また、米国ではペットの犬や猫を含む動物によってCOVID-19に感染した人がいるという証拠もありません。

今後、必要に応じて追加情報を発表していきます。当社の4つの動物園、水族館は3月16日より臨時休業しております。