おうち時間インタビュー～APU生編～
みなさんこんばんは！
５月がスタートしましたね、過ごしやすい気候になってきて私（史歩）は幸せを感じています（笑）
今回は、APUのお友達におうち時間についてインタビューしてみました！
もう少し家で過ごす時間が多くなると思うから、インタビューに答えてくれた人たちのおうち時間の過ごし方を参考にしてみては、、、？
Hello, everyone!
It’s already May now and the weather is getting nice as well, so I (Shiho) feel happy!
This time, we interviewed our friends about the ways to spend time at home!
“Staying home” is going to be long, so let’s see how some of our friends spend their time under this situation and you might find something interesting for you from them;)
質問の内容はこちら↓
１、おうち時間に新しく始めたことはありますか？
２、コロナに負けないために心がけていることや、実践していることはありますか？
３、コロナが収まったら一番最初にやりたいことはなんですか？
４、おうち時間中、やらかした！みたいな事件はありましたか？あったら教えてほしいです！（例：パンツ一丁なのに郵便受け取りに出ちゃったとか、Zoomの背景を変なのにしたままでちゃったとか）
Questions that we asked ↓
1. Are there anything you started for the time you staying at your home under the co-vid 19 situation?
2. Are there anything you do for try not to be overwhelmed because of the virus?
3. What do you want to do first once the situation settled down?
4. Are there anything you have done during this staying-home period? (something embarrassing like you accidentally got the door for receiving a package without wearing trousers or you are in a zoom class not noticing that you are using weird background or something like that)
ではさっそく紹介していくよ！
Let’s get started!
【APS ３回生 増村雄大/ APS 3 grade Yudai Masumura】
１、二つあって、運動Youtubeでエクササイズの動画があって、それを真似して踊る。あとは、ボールペン字をやってる。本屋で本を見つけて、それをやってる。もともとそんなに字綺麗じゃなかったけど、ツイッターでfollowしてる人がすごい字が綺麗で、違う本を二冊続けてやったら褒められたっていうのを見て、せっかくだしやってみてる！綺麗になってってる感じがわかる。
There are two things that I started since this quarantine. First one is exercising watching videos from YouTube channel and other one is penmanship with a pen. I found books for it and following that. I’m following a person on twitter who has very beautiful handwriting and I’m inspired by that person. I can see the progress little by little!
２、外出を控える。外でない分家の中でyoutubeでエクササイズもしてるかもー マスクする
To avoid going out. I try not going out that often so I do some exercise inside my room instead. And I wear a mask when I have to go out.
３、キャンパスでご飯食べたい、キャンパスにみんなで集まりたい！普通に朝起きて、バス乗っていくというのが今ないから、普通にバス停から歩くだけでも知り合いにすれ違えるし。普通に人と会う。たまたま大講義行ったら知り合いいたみたいなのもないし、、
I want to eat at the cafeteria and meet my friends on campus! Waking up and taking bus are not necessary right now so missing normal campus life. I can meet my friends on campus but now we all have no chance to meet people in general. I also miss running into some of my friends at classes in big classrooms…
４、授業のTAした時に、電話しててズームの音声オンにしてて電話の音聞こえてたかも、、、、
I forgot to mute the microphone while I was doing TA job so people might have heard me talking on the phone over the Zoom…
ボールペン時の練習/Practicing with book
【APS 3回生 鈴木愛/APS 3 grade Mana Suzuki】
１、縄跳び
庭掃除
料理 （レシピを見ないで実験している時が多い）
読書
新しいファッションスタイルの発見
実験した料理で成功したもの、失敗したものがあれば、教えてほしいな！
成功：パンケーキ、ずーっと使えていなかったメープルシロップが家で見つかり、妹と弟と3人で使いたいねって話し合った結果パンケーキにかけて頂きました。
失敗：バナナのパウンドケーキ ベーキングパウダーを入れすぎて苦くしてしまった、本能的に舌が受け付けなかった。
おすすめの本はある？
1つ目、ユヴァル・ノア・ハラリの 「21 lessons」 。21世紀を生きる私たちに必要なレッスンはどんなものか、「ホモ・サピエンス」の歴史を熟知した彼がどんな考察・主張を読むのが楽しみ！また、内容以外にも文章を書くテクニックにユヴァルさんは読者を飽きさせない文章力、表現力があるので、専門用語を理解できていない私にも読めて面白い！
2つ目、毎晩読んでいるのが出口学長の「哲学と宗教全史」。英語版もあったらいいのにと思うくらいお勧め！現代人だからこそ、特にビジネスマンにはお勧めで出口さんがおっしゃるように思っています。この本と「21Lessons」を合わせて読み進めると頭の中で何かが爆発→解放を感じたので２冊同時進行で読み進めています。
-jumping-rope
-cleaning the garden
-cooking (without referring any recipes so it’s like doing some experiments)
-reading
-trying and discovering new styling for clothes
Tell us the best (successful) food and the worst food (not successful) you’ve made so far while you are having some “experimental” cooking sessions!
The best (successful): Pancakes. I found maple syrup which hasn’t been used for a while, and my little sister, brother and I had a little discussion over that syrup and we settled that we wanted use it so we did use it for the pancakes.
The worst (not successful): A banana pound cake. I put too much baking powder which made the cake taste bitter. That was something my tongue simply didn’t let me eat by instinct.
Any books you recommend?
-1. “21 lessons” by Yuval Noah Harari. I enjoy reading his book since he has full knowledge and it’s interesting to know how he thinks from his perspective which gives us lessons to survive 21st century. Besides the contents, this author has great technique and expressions in his writing so you will never get bored reading his book even though there are multiple technical terms.
-2. “History of philosophy and religion” by president Deguchi. I wish there was an English-translated version of this book. I would highly recommend this to anyone who are interested in business and I agree with Mr. Deguchi. I especially experienced some mind-blowing moments when I read both books (“21 lessons” and “History of philosophy and religion”) in parallel.
２、定期的にガス抜き（ZOOMで友人と話す、運動でストレス発散）
-catching up with my friends on Zoom, do some exercise
３、アメリカへ行く！日本にも家族はいるけれど、アメリカで10年以上会えていない親戚、友人がいるのでコロナが収まり次第、bold actionをとってみたいと考えている！目的地はホストファミリーの住むインディアナ州と、祖母、いとこの住むルイジアナ州です！
-I want to go to the US! I have my family in Japan, but I also have my relatives and friends who I haven’t seen more than 10 years so after the situation has calmed down, I want to take a bold action (to go visit them)! The destinations are Indiana where my host family lives and Louisiana, where my grandmother and cousins live!
４、恥ずかしながら、未だやらかしていないです。もう少し大胆に生きてみたいです。
Not yet actually, I want to be bold a bit more.
【APS 2回生 遠藤 航/ APS 3 grade Wataru Endo】
１、料理を行う時間が増え、以前より自炊をたくさんするようになった。いろいろな料理にチャレンジしている。
During this time, I could make a time to cook by myself. So, I try to cook so many kinds of food.
２、部屋の中で、適度に筋力トレーニングを行なっている。フットサルをやっているので、筋力が落ちないように注意している。
I do strength training in the room in my room, because I’m in the footstal club. So, I’m careful not to lose my strength.
３、どこか遠い場所に出かけて、友達と思い切り遊びたい。
I want to go outside which is far away from here and have fun with my friends.
４、 Zoomのアカウントで始めに入った際に写真設定をしていて、みんな写真を設定しているだろうと思ったら、自分しか設定している人がいなくて、授業やミーティングで自分の顔が公開処刑のようになってしまって恥ずかしかった。
First, I set my picture on the profile, at that time, I thought that everyone does the same things however, no one do the profile setting!! So, I’m ashamed that my face was opened to everyone during the meeting and class.
【APS 休学中 齋藤 和/APS from school Nagomi Saito】
１、 父がお店を始めるらしく、そこのオープン準備を手伝っています。おうち時間ではないし、こんな時期だけども…
空いた時間は、資格を取ろうと思ってその勉強を少しずつしています！
It’s not home time and I know it’s not quite right time to starting new business under this situation… but since my father is going to open his restaurant, so I’m helping him with it.
２、 アルコール消毒をこまめにすることを心がけています！
I use hand sanitizer quite often!
３. 友達と会ってひたすら語りたいです！！！
I just want to see my friends and talk with them!!!
４. ダルゴナコーヒーを作っているときに、ミキサーで思いっきりコーヒーを部屋に飛び散らせちゃいました…
片付けが結構大変でした。なのでもう作りません。
When I was making Dalgona coffee, I made a huge mess with coffee because of the mixer…
It took so much time to clean the mess so I will never make it again…
【APS ３回生 千島あきの/ APS 3 grade Akino Chishima】
１、筋トレ（いつも深夜にやってます）、読書しながら半身浴、料理を極める、音楽をする（歌、ギターなど）、ヨガ、リース作り、Netflix、英語の勉強
Working out, (I always work out midnight !!), Half body bath while reading book, cooking, playing the guitar, singing many songs, yoga, making wreath, watching Netflix, and studying English.
２、ハッピーな音楽を沢山聴くこと（家事が100倍楽しくなるディスコヒット20おすすめです）、コロナの正しい勉強をすること（ペストの歴史から勉強してます）、白湯やお茶を沢山飲んで基礎体温UP！ 細かい作業を沢山する
Listening to happy music (I recommend “disco 20 of housework become 100 times more fun”), Studying about corona virus (I’ve started studying about the history of plague bacterium), Drinking plain hot water and tea to increase basal body temperature, and doing various tasks.
３、堂々と道の真ん中で友達とハグをする（エンダーーーの音楽と共に）
Hugging my friends in the middle of a road. (with music, “I will always love you” by Whitney Houston)
４、韓国人の彼氏と日本語の勉強のために、森のくまさん下ネタバージョンを窓全開で大熱唱していたら、「おかしいやろ！！！！！」という声が外から聞こえ、ハガキハウス（私達のシェアハウスの名前）大混乱。
その声は、荷物を取りに来たシェアメイトの元彼だった。
シェアメイトと元彼の最後の印象を、【もりのくまさん下ネタバージョン】に塗り替えてしまったこと。
When I was singing the song “Mori no kumasan dirty jokes ver” with my Korean boyfriend in the house which I’m sharing with Haga, I heard “Crazyyyyy!!!!” from outside. I got panicked.
The voice was my roomie’s (haga) EX- boyfriend. He came to collect his stuff.
I just made weird memory for them and I kinda feel bad for them cause that would be their last memory.
いかがでしたか？
Beppaperのメンバーが各１人ずつインタビューしてみたら、意外と過ごし方が違くて、皆さんのおうち時間の参考になるかと思いました！
自分がやったことないおうち時間の過ごし方を見つけたら、ぜひ実践してみてね！
How was this article?
Members of Beppaper interviewed one person for each, and the ways to spend at home are different so that they will be helpful to everone!
If there are anything you have never done, it might be funt to try for yourself!
余談
りさはダルゴナコーヒーを作ろうとしたらミキサーで指を切ったので二度と作らないとここに誓います。わたしには危険すぎる。
P.S.
I (Risa) was trying to make the coffee thing and I hurt myself using the mixer. I will never ever make that thing anymore, that’s way too dangerous for me.
facebook: Beppaper APU
Instagram: beppaper_apu