億劫

億劫（おっくう）は

おっこうと読み

おっこうからおっくうになったようです。

劫はサンスクリット語でカルパと訳し、長い時間を意味するようです。（バガヴァットギーターの世界より）

そさて

億劫＝面倒くさい

と思っていたのですが、使い方が違うようです。 「面倒」は「手間がかかること」、「億劫」は「やる気が起きない」という心情を表すようです。

言葉って面白いですね！

サンスクリット語が語源になっている言葉も他にもあり、興味深いです^ ^