鍵アカウントからのCS投稿は可能ですか？

可能ですが、世界観や設定から逸脱してしまった場合のお声掛け(基本DMからこっそりします)ができなくなってしまいますので非推奨です。どうしてもという場合は、CSが承認されるまでの期間だけは公開アカウントの状態でいてください。