【ブランディング・バランス】

自分の持てる

エネルギーを

どこに

集中させていくか？

【・】

これが決まれば後は

やるだけ

Oneself's, you can have it.

The energy.

Where?

Are you making them concentrate?

[*]

When this is decided, later?

As it is done.