【ブランディング・バランス】

これまでを凝縮した

一致点

【・】

これから

どう展開していくか？

これからの時代に

ふさわしいスタイルは

どんなスタイルか？

It was condensed to this.

Point of agreement

[*]

Now

How is it developing?

The future time.

A suitable style?

What kind of style is it?